diff --git a/src/public/translations/cn/translation.json b/src/public/translations/cn/translation.json index a5ff7fd2d..603412374 100644 --- a/src/public/translations/cn/translation.json +++ b/src/public/translations/cn/translation.json @@ -272,12 +272,12 @@ "help_title": "关于笔记修订版本的帮助", "close": "关闭", "revision_last_edited": "此修订版本上次编辑于 {{date}}", - "confirm_delete_all": "您是否要删除此笔记的所有修订版本？此操作将擦除历史版本的标题和内容，但仍将保留修订版本的元数据。", + "confirm_delete_all": "您是否要删除此笔记的所有修订版本？", "no_revisions": "此笔记暂无修订版本...", "restore_button": "恢复此修订版本", "confirm_restore": "您是否要恢复此修订版本？这将使用此修订版本覆盖笔记的当前标题和内容。", "delete_button": "删除此修订版本", - "confirm_delete": "您是否要删除此修订版本？此操作将删除修订版本的标题和内容，但仍将保留历史版本的元数据。", + "confirm_delete": "您是否要删除此修订版本？", "revisions_deleted": "笔记修订版本已删除。", "revision_restored": "笔记修订版本已恢复。", "revision_deleted": "笔记修订版本已删除。", diff --git a/src/public/translations/de/translation.json b/src/public/translations/de/translation.json index f71206ac0..1c87d9929 100644 --- a/src/public/translations/de/translation.json +++ b/src/public/translations/de/translation.json @@ -272,12 +272,12 @@ "help_title": "Hilfe zu Notizrevisionen", "close": "Schließen", "revision_last_edited": "Diese Revision wurde zuletzt am {{date}} bearbeitet", - "confirm_delete_all": "Möchtest du alle Revisionen dieser Notiz löschen? Durch diese Aktion werden der Titel und der Inhalt der Revision gelöscht, die Metadaten der Revision bleiben jedoch erhalten.", + "confirm_delete_all": "Möchtest du alle Revisionen dieser Notiz löschen?", "no_revisions": "Für diese Notiz gibt es noch keine Revisionen...", "restore_button": "Stelle diese Revision wieder her", "confirm_restore": "Möchtest du diese Revision wiederherstellen? Dadurch werden der aktuelle Titel und Inhalt der Notiz mit dieser Revision überschrieben.", "delete_button": "Lösche diese Revision", - "confirm_delete": "Möchtest du diese Revision löschen? Durch diese Aktion werden der Titel und der Inhalt der Revision gelöscht, die Metadaten der Revision bleiben jedoch erhalten.", + "confirm_delete": "Möchtest du diese Revision löschen?", "revisions_deleted": "Notizrevisionen wurden gelöscht.", "revision_restored": "Die Notizrevision wurde wiederhergestellt.", "revision_deleted": "Notizrevision wurde gelöscht.", diff --git a/src/public/translations/en/translation.json b/src/public/translations/en/translation.json index 78a3aadca..62729a924 100644 --- a/src/public/translations/en/translation.json +++ b/src/public/translations/en/translation.json @@ -272,12 +272,12 @@ "help_title": "Help on Note Revisions", "close": "Close", "revision_last_edited": "This revision was last edited on {{date}}", - "confirm_delete_all": "Do you want to delete all revisions of this note? This action will erase the revision title and content, but still preserve the revision metadata.", + "confirm_delete_all": "Do you want to delete all revisions of this note?", "no_revisions": "No revisions for this note yet...", "restore_button": "Restore this revision", "confirm_restore": "Do you want to restore this revision? This will overwrite the current title and content of the note with this revision.", "delete_button": "Delete this revision", - "confirm_delete": "Do you want to delete this revision? This action will delete the revision title and content, but still preserve the revision metadata.", + "confirm_delete": "Do you want to delete this revision?", "revisions_deleted": "Note revisions have been deleted.", "revision_restored": "Note revision has been restored.", "revision_deleted": "Note revision has been deleted.", diff --git a/src/public/translations/es/translation.json b/src/public/translations/es/translation.json index 8137a010a..df1a5c6f8 100644 --- a/src/public/translations/es/translation.json +++ b/src/public/translations/es/translation.json @@ -272,12 +272,12 @@ "help_title": "Ayuda sobre revisiones de notas", "close": "Cerrar", "revision_last_edited": "Esta revisión se editó por última vez en {{date}}", - "confirm_delete_all": "¿Quiere eliminar todas las revisiones de esta nota? Esta acción borrará el título y el contenido de la revisión, pero aún conservará los metadatos de la revisión.", + "confirm_delete_all": "¿Quiere eliminar todas las revisiones de esta nota?", "no_revisions": "Aún no hay revisiones para esta nota...", "restore_button": "Restaurar esta revisión", "confirm_restore": "¿Quiere restaurar esta revisión? Esto sobrescribirá el título actual y el contenido de la nota con esta revisión.", "delete_button": "Eliminar esta revisión", - "confirm_delete": "¿Quieres eliminar esta revisión? Esta acción eliminará el título y el contenido de la revisión, pero aún conservará los metadatos de la revisión.", + "confirm_delete": "¿Quieres eliminar esta revisión?", "revisions_deleted": "Se han eliminado las revisiones de nota.", "revision_restored": "Se ha restaurado la revisión de nota.", "revision_deleted": "Se ha eliminado la revisión de la nota.", diff --git a/src/public/translations/fr/translation.json b/src/public/translations/fr/translation.json index ee8bf1411..6b358c0a2 100644 --- a/src/public/translations/fr/translation.json +++ b/src/public/translations/fr/translation.json @@ -272,12 +272,12 @@ "help_title": "Aide sur les versions de notes", "close": "Fermer", "revision_last_edited": "Cette version a été modifiée pour la dernière fois le {{date}}", - "confirm_delete_all": "Voulez-vous supprimer toutes les versions de cette note ? Cette action effacera le titre et le contenu de la version, mais conservera leurs métadonnées.", + "confirm_delete_all": "Voulez-vous supprimer toutes les versions de cette note ?", "no_revisions": "Aucune version pour cette note pour l'instant...", "restore_button": "Restaurer cette version", "confirm_restore": "Voulez-vous restaurer cette version ? Le titre et le contenu actuels de la note seront écrasés par cette version.", "delete_button": "Supprimer cette version", - "confirm_delete": "Voulez-vous supprimer cette version ? Le titre et le contenu de cette version seront supprimés, tout en conservant ses métadonnées.", + "confirm_delete": "Voulez-vous supprimer cette version ?", "revisions_deleted": "Les versions de notes ont été supprimées.", "revision_restored": "La version de la note a été restaurée.", "revision_deleted": "La version de la note a été supprimée.", diff --git a/src/public/translations/ro/translation.json b/src/public/translations/ro/translation.json index b49822d81..9b626d875 100644 --- a/src/public/translations/ro/translation.json +++ b/src/public/translations/ro/translation.json @@ -1042,8 +1042,8 @@ "note_detail_render_help_2": "Notița de tipul „Render HTML” este utilizată pentru scriptare. Pe scurt, se folosește o notiță de tip cod HTML (opțional cu niște JavaScript) și această notiță o va randa. Pentru a funcționa, trebuie definită o relație denumită „renderNote” ce indică notița HTML de randat." }, "revisions": { - "confirm_delete": "Doriți ștergerea acestei revizii? Această acțiune va șterge titlul reviziei și conținutul, dar va păstra metainformațiile.", - "confirm_delete_all": "Doriți ștergerea tuturor reviziilor acestei notițe? Acest lucru va șterge titlurile și conținuturile reviziilor, dar va păstra metainformațiile.", + "confirm_delete": "Doriți ștergerea acestei revizii?", + "confirm_delete_all": "Doriți ștergerea tuturor reviziilor acestei notițe?", "confirm_restore": "Doriți restaurarea acestei revizii? Acest lucru va suprascrie titlul și conținutul curent cu cele ale acestei revizii.", "delete_all_button": "Șterge toate reviziile", "delete_all_revisions": "Șterge toate reviziile acestei notițe", diff --git a/src/public/translations/tw/translation.json b/src/public/translations/tw/translation.json index d49d43772..d3dd86acd 100644 --- a/src/public/translations/tw/translation.json +++ b/src/public/translations/tw/translation.json @@ -248,12 +248,12 @@ "delete_all_button": "刪除所有歷史版本", "help_title": "關於筆記歷史版本的幫助", "revision_last_edited": "此歷史版本上次編輯於 {{date}}", - "confirm_delete_all": "您是否要刪除此筆記的所有歷史版本？此操作將擦除歷史版本的標題和內容，但仍將保留歷史版本的元數據。", + "confirm_delete_all": "您是否要刪除此筆記的所有歷史版本？", "no_revisions": "此筆記暫無歷史版本...", "restore_button": "恢復此歷史版本", "confirm_restore": "您是否要恢復此歷史版本？這將使用此歷史版本覆蓋筆記的當前標題和內容。", "delete_button": "刪除此歷史版本", - "confirm_delete": "您是否要刪除此歷史版本？此操作將刪除歷史版本的標題和內容，但仍將保留歷史版本的元數據。", + "confirm_delete": "您是否要刪除此歷史版本？", "revisions_deleted": "已刪除筆記歷史版本。", "revision_restored": "已恢復筆記歷史版本。", "revision_deleted": "已刪除筆記歷史版本。",