diff --git a/src/public/app/entities/fnote.ts b/src/public/app/entities/fnote.ts
index ec200bdfa..eea5a5cc4 100644
--- a/src/public/app/entities/fnote.ts
+++ b/src/public/app/entities/fnote.ts
@@ -330,6 +330,7 @@ class FNote {
         // notes/clones cannot form tree cycles, it is possible to create attribute inheritance cycle via templates
         // when template instance is a parent of template itself
         if (path.includes(this.noteId)) {
+            console.log("Forming a path");
             return [];
         }
 
diff --git a/src/public/app/test/easy-froca.ts b/src/public/app/test/easy-froca.ts
index 48dd5f245..dfc02f110 100644
--- a/src/public/app/test/easy-froca.ts
+++ b/src/public/app/test/easy-froca.ts
@@ -2,6 +2,7 @@ import utils from "../services/utils.js";
 import FNote from "../entities/fnote.js";
 import froca from "../services/froca.js";
 import FAttribute from "../entities/fattribute.js";
+import noteAttributeCache from "../services/note_attribute_cache.js";
 
 type AttributeDefinitions = { [key in `#${string}`]: string; };
 type RelationDefinitions = { [key in `~${string}`]: string; };
@@ -60,7 +61,6 @@ export function buildNotes(notes: NoteDefinition[]) {
             }
 
             if (key.startsWith("~")) {
-                console.log("Created relation with ", name, value);
                 attribute = new FAttribute(froca, {
                     noteId: note.noteId,
                     attributeId,
@@ -79,6 +79,13 @@ export function buildNotes(notes: NoteDefinition[]) {
             froca.attributes[attributeId] = attribute;
             note.attributes.push(attributeId);
             position++;
+
+            // Inject the attribute into the note attribute cache, since FNote.getAttribute() doesn't always work.
+            // If we add support for templates into froca, this might cause issues.
+            if (!noteAttributeCache.attributes[note.noteId]) {
+                noteAttributeCache.attributes[note.noteId] = [];
+            }
+            noteAttributeCache.attributes[note.noteId].push(attribute);
         }
     }
 
diff --git a/src/public/app/widgets/view_widgets/calendar_view.spec.ts b/src/public/app/widgets/view_widgets/calendar_view.spec.ts
index 8c1be2961..6640d2fb6 100644
--- a/src/public/app/widgets/view_widgets/calendar_view.spec.ts
+++ b/src/public/app/widgets/view_widgets/calendar_view.spec.ts
@@ -98,4 +98,17 @@ describe("Building events", () => {
         expect(events[1]).toMatchObject({ title: "Note 2", start: "2025-05-07" });
     });
 
+    it("supports relation as custom title with custom label", async () => {
+        const noteIds = buildNotes([
+            { id: "mySharedTitle", title: "My custom title", "#myTitle": "My shared custom title", "#calendar:title": "#myTitle" },
+            { title: "Note 1", "~myTitle": "mySharedTitle", "#startDate": "2025-05-05", "#calendar:title": "~myTitle" },
+            { title: "Note 2", "#startDate": "2025-05-07", "#calendar:title": "~myTitle" },
+        ]);
+        const events = await CalendarView.buildEvents(noteIds);
+
+        expect(events).toHaveLength(2);
+        expect(events[0]).toMatchObject({ title: "My shared custom title", start: "2025-05-05" });
+        expect(events[1]).toMatchObject({ title: "Note 2", start: "2025-05-07" });
+    });
+
 });
diff --git a/src/public/app/widgets/view_widgets/calendar_view.ts b/src/public/app/widgets/view_widgets/calendar_view.ts
index 5f5ffddf8..c970f559d 100644
--- a/src/public/app/widgets/view_widgets/calendar_view.ts
+++ b/src/public/app/widgets/view_widgets/calendar_view.ts
@@ -419,6 +419,7 @@ export default class CalendarView extends ViewMode {
 
                     for (const targetNote of notesFromRelation) {
                         const targetCustomTitleValue = targetNote.getAttributeValue("label", "calendar:title");
+                        console.log("Parse custom title for ", targetNote.noteId, targetNote.getAttributes(), targetNote.getOwnedAttributes());
                         const targetTitles = await CalendarView.#parseCustomTitle(targetCustomTitleValue, targetNote, false);
                         titles.push(targetTitles.flat());
                     }