docs: ✏️ Update day note and template docs

apps/server/src/assets/doc_notes/en/User Guide/User Guide/Advanced Usage/Advanced Showcases/Day Notes.html

@@ -55,8 +55,7 @@
   <br>To transition to the new system:</p>
 <ol>
   <li>Set up the new template pattern in the Calendar root note.</li>
-  <li>Use <a href="#root/pOsGYCXsbNQG/tC7s2alapj8V/_help_ivYnonVFBxbQ">Bulk Actions</a> to
+  <li>Use <a href="#root/_help_ivYnonVFBxbQ">Bulk Actions</a> to remove <code>child:template</code> and <code>child:child:template</code> from
-    remove <code>child:template</code> and <code>child:child:template</code> from
     all notes under the Journal (calendar root).</li>
   <li>Ensure that all old template patterns are fully removed to prevent conflicts
     with the new setup.</li>
@@ -150,9 +149,4 @@
 <p>Trilium has some special support for day notes in the form of <a href="https://triliumnext.github.io/Notes/backend_api/BackendScriptApi.html">backend Script API</a> -
   see e.g. getDayNote() function.</p>
 <p>Day (and year, month) notes are created with a label - e.g. <code>#dateNote="2025-03-09"</code> this
-  can then be used by other scripts to add new notes to day note etc.</p>
+  can then be used by other scripts to add new notes to day note etc.</p>
-<p>Journal also has relation <code>child:child:child:template=Day template</code> (see
-  [[attribute inheritance]]) which effectively adds [[template]] to day notes
-  (grand-grand-grand children of Journal). Please note that, when you enable
-  week notes or quarter notes, it will not automatically change the relation
-  for the child level.</p>

apps/server/src/assets/doc_notes/en/User Guide/User Guide/Advanced Usage/Templates.html

@@ -40,7 +40,19 @@
   you can also mark templates with <code>#workspaceTemplate</code> to display
   them only in the workspace.</p>
 <p>Templates can also be added or changed after note creation by creating
-  a <code>~template</code> relation pointing to the desired template note.</p>
+  a <code>~template</code> relation pointing to the desired template note.&nbsp;</p>
+<p>To specify a template for child notes, you can use a <code>~child:template</code> relation
+  pointing to the appropriate template note. There is no limit to the depth
+  of the hierarchy — you can use <code>~child:child:template</code>, <code>~child:child:child:template</code>,
+  and so on.</p>
+<aside class="admonition important">
+  <p>Changing the template hierarchy after the parent note is created will
+    not retroactively apply to newly created child notes.
+    <br>For example, if you initially use <code>~child:template</code> and later
+    switch to <code>~child:child:template</code>, it will not automatically
+    apply the new template to the grandchild notes. Only the structure present
+    at the time of note creation is considered.</p>
+</aside>
 <h2>Additional Notes</h2>
 <p>From a visual perspective, templates can define <code>#iconClass</code> and <code>#cssClass</code> attributes,
   allowing all instance notes (e.g., books) to display a specific icon and

docs/User Guide/!!!meta.json

@@ -9341,6 +9341,13 @@
                                             "isInheritable": false,
                                             "position": 50
                                         },
+                                        {
+                                            "type": "relation",
+                                            "name": "internalLink",
+                                            "value": "ivYnonVFBxbQ",
+                                            "isInheritable": false,
+                                            "position": 60
+                                        },
                                         {
                                             "type": "label",
                                             "name": "shareAlias",
@@ -9354,13 +9361,6 @@
                                             "value": "bx bx-calendar",
                                             "isInheritable": false,
                                             "position": 40
-                                        },
-                                        {
-                                            "type": "relation",
-                                            "name": "internalLink",
-                                            "value": "ivYnonVFBxbQ",
-                                            "isInheritable": false,
-                                            "position": 60
                                         }
                                     ],
                                     "format": "markdown",

docs/User Guide/User Guide/Advanced Usage/Advanced Showcases/Day Notes.md

@@ -107,6 +107,4 @@ The default is `{year}`
 
 Trilium has some special support for day notes in the form of [backend Script API](https://triliumnext.github.io/Notes/backend_api/BackendScriptApi.html) - see e.g. getDayNote() function.
 
-Day (and year, month) notes are created with a label - e.g. `#dateNote="2025-03-09"` this can then be used by other scripts to add new notes to day note etc.
+Day (and year, month) notes are created with a label - e.g. `#dateNote="2025-03-09"` this can then be used by other scripts to add new notes to day note etc.
-
-Journal also has relation `child:child:child:template=Day template` (see \[\[attribute inheritance\]\]) which effectively adds \[\[template\]\] to day notes (grand-grand-grand children of Journal). Please note that, when you enable week notes or quarter notes, it will not automatically change the relation for the child level.

docs/User Guide/User Guide/Advanced Usage/Templates.md

@@ -25,7 +25,13 @@ To create an instance note through the UI:
 
 For the template to appear in the menu, the template note must have the `#template` label. Do not confuse this with the `~template` relation, which links the instance note to the template note. If you use [workspaces](../Basic%20Concepts%20and%20Features/Navigation/Workspaces.md), you can also mark templates with `#workspaceTemplate` to display them only in the workspace.
 
-Templates can also be added or changed after note creation by creating a `~template` relation pointing to the desired template note.
+Templates can also be added or changed after note creation by creating a `~template` relation pointing to the desired template note. 
+
+To specify a template for child notes, you can use a `~child:template` relation pointing to the appropriate template note. There is no limit to the depth of the hierarchy — you can use `~child:child:template`, `~child:child:child:template`, and so on.
+
+> [!IMPORTANT]
+> Changing the template hierarchy after the parent note is created will not retroactively apply to newly created child notes.  
+> For example, if you initially use `~child:template` and later switch to `~child:child:template`, it will not automatically apply the new template to the grandchild notes. Only the structure present at the time of note creation is considered.
 
 ## Additional Notes