.zip 匯出文件可能包含可能有害的可執行腳本。安全匯入將停用所有匯入腳本的自動執行。僅當您完全信任匯入的可執行腳本的內容時，才取消選中「安全匯入」。",
+ "safeImport": "安全匯入",
+ "explodeArchivesTooltip": "如果選中此項，則Trilium將讀取.zip、.enex和.opml文件，並從這些歸檔文件內部的文件新增筆記。如果未選中，則Trilium會將這些歸檔文件本身附加到筆記中。",
+ "explodeArchives": "讀取.zip、.enex和.opml歸檔文件的內容。",
+ "shrinkImagesTooltip": "如果選中此選項，Trilium將嘗試通過縮放和優化來縮小匯入的圖片，這可能會影響圖片的感知質量。如果未選中，圖片將不做修改地匯入。
這不適用於帶有元數據的.zip匯入，因為這些文件已被假定為已優化。
.json）匯入為程式碼筆記",
+ "replaceUnderscoresWithSpaces": "在匯入的筆記名稱中將下劃線替換為空格",
+ "import": "匯入",
+ "failed": "匯入失敗: {{message}}."
+ },
+ "include_note": {
+ "dialog_title": "包含筆記",
+ "label_note": "筆記",
+ "placeholder_search": "按名稱搜尋筆記",
+ "box_size_prompt": "包含筆記的框大小：",
+ "box_size_small": "小型 (顯示大約10行)",
+ "box_size_medium": "中型 (顯示大約30行)",
+ "box_size_full": "完整顯示（完整文字框）",
+ "button_include": "包含筆記"
+ },
+ "info": {
+ "modalTitle": "資訊消息",
+ "closeButton": "關閉",
+ "okButton": "確定"
+ },
+ "jump_to_note": {
+ "search_placeholder": "按筆記名稱搜尋",
+ "search_button": "全文搜尋 Ctrl+Enter"
+ },
+ "markdown_import": {
+ "dialog_title": "Markdown 匯入",
+ "modal_body_text": "由於瀏覽器沙盒的限制，無法直接從 JavaScript 讀取剪貼簿內容。請將要匯入的 Markdown 文字貼上到下面的文字框中，然後點擊匯入按鈕",
+ "import_button": "匯入 Ctrl+Enter",
+ "import_success": "已成功匯入 Markdown 內容文檔。"
+ },
+ "move_to": {
+ "dialog_title": "移動筆記到...",
+ "notes_to_move": "需要移動的筆記",
+ "target_parent_note": "目標上級筆記",
+ "search_placeholder": "通過名稱搜尋筆記",
+ "move_button": "移動到選定的筆記 Enter",
+ "error_no_path": "沒有可以移動到的路徑。",
+ "move_success_message": "已移動所選筆記到 "
+ },
+ "note_type_chooser": {
+ "modal_title": "選擇筆記類型",
+ "modal_body": "選擇新筆記的類型或模板：",
+ "templates": "模板："
+ },
+ "password_not_set": {
+ "title": "密碼未設定",
+ "body1": "受保護的筆記使用用戶密碼加密，但密碼尚未設定。",
+ "body2": "點擊這裡打開選項對話框並設定您的密碼。"
+ },
+ "prompt": {
+ "title": "提示",
+ "ok": "確定 Enter",
+ "defaultTitle": "提示"
+ },
+ "protected_session_password": {
+ "modal_title": "保護會話",
+ "help_title": "關於保護筆記的幫助",
+ "close_label": "關閉",
+ "form_label": "輸入密碼進入保護會話以繼續：",
+ "start_button": "開始保護會話 Enter"
+ },
+ "recent_changes": {
+ "title": "最近修改",
+ "erase_notes_button": "立即清理已刪除的筆記",
+ "deleted_notes_message": "已清理刪除的筆記。",
+ "no_changes_message": "暫無修改...",
+ "undelete_link": "恢復刪除",
+ "confirm_undelete": "您確定要恢復此筆記及其子筆記嗎？"
+ },
+ "revisions": {
+ "note_revisions": "筆記歷史版本",
+ "delete_all_revisions": "刪除此筆記的所有歷史版本",
+ "delete_all_button": "刪除所有歷史版本",
+ "help_title": "關於筆記歷史版本的幫助",
+ "revision_last_edited": "此歷史版本上次編輯於 {{date}}",
+ "confirm_delete_all": "您是否要刪除此筆記的所有歷史版本？此操作將擦除歷史版本的標題和內容，但仍將保留歷史版本的元數據。",
+ "no_revisions": "此筆記暫無歷史版本...",
+ "restore_button": "恢復此歷史版本",
+ "confirm_restore": "您是否要恢復此歷史版本？這將使用此歷史版本覆蓋筆記的當前標題和內容。",
+ "delete_button": "刪除此歷史版本",
+ "confirm_delete": "您是否要刪除此歷史版本？此操作將刪除歷史版本的標題和內容，但仍將保留歷史版本的元數據。",
+ "revisions_deleted": "已刪除筆記歷史版本。",
+ "revision_restored": "已恢復筆記歷史版本。",
+ "revision_deleted": "已刪除筆記歷史版本。",
+ "snapshot_interval": "筆記快照保存間隔: {{seconds}}秒。",
+ "maximum_revisions": "當前筆記的最歷史數量: {{number}}。",
+ "settings": "筆記歷史設定",
+ "download_button": "下載",
+ "mime": "MIME類型：",
+ "file_size": "文件大小：",
+ "preview": "預覽：",
+ "preview_not_available": "無法預覽此類型的筆記。"
+ },
+ "sort_child_notes": {
+ "sort_children_by": "按...排序子筆記",
+ "sorting_criteria": "排序條件",
+ "title": "標題",
+ "date_created": "新增日期",
+ "date_modified": "修改日期",
+ "sorting_direction": "排序方向",
+ "ascending": "升序",
+ "descending": "降序",
+ "folders": "資料夾",
+ "sort_folders_at_top": "將資料夾置頂排序",
+ "natural_sort": "自然排序",
+ "sort_with_respect_to_different_character_sorting": "根據不同語言或地區的字符排序和排序規則排序。",
+ "natural_sort_language": "自然排序語言",
+ "the_language_code_for_natural_sort": "自然排序的語言程式碼，例如繁體中文的 \"zh-TW\"。",
+ "sort": "排序"
+ },
+ "upload_attachments": {
+ "upload_attachments_to_note": "上傳附件到筆記",
+ "choose_files": "選擇文件",
+ "files_will_be_uploaded": "文件將作為附件上傳到",
+ "options": "選項",
+ "shrink_images": "縮小圖片",
+ "upload": "上傳",
+ "tooltip": "如果您勾選此選項，Trilium 將嘗試通過縮放和優化來縮小上傳的圖片，這可能會影響感知的圖片質量。如果未選中，則將以不進行修改的方式上傳圖片。"
+ },
+ "attribute_detail": {
+ "attr_detail_title": "屬性詳情標題",
+ "close_button_title": "取消修改並關閉",
+ "attr_is_owned_by": "屬性所有者",
+ "attr_name_title": "屬性名稱只能由字母數字字符、冒號和下劃線組成",
+ "name": "名稱",
+ "value": "值",
+ "target_note_title": "關係是源筆記和目標筆記之間的命名連接。",
+ "target_note": "目標筆記",
+ "promoted_title": "升級屬性在筆記上突出顯示。",
+ "promoted": "升級",
+ "promoted_alias_title": "在升級屬性界面中顯示的名稱。",
+ "promoted_alias": "別名",
+ "multiplicity_title": "多重性定義了可以新增的含有相同名稱的屬性的數量 - 最多為1或多於1。",
+ "multiplicity": "多重性",
+ "single_value": "單值",
+ "multi_value": "多值",
+ "label_type_title": "標籤類型將幫助 Trilium 選擇適合的界面來輸入標籤值。",
+ "label_type": "類型",
+ "text": "文字",
+ "number": "數字",
+ "boolean": "布林值",
+ "date": "日期",
+ "date_time": "日期和時間",
+ "time": "時間",
+ "url": "網址",
+ "precision_title": "值設定界面中浮點數後的位數。",
+ "precision": "精度",
+ "digits": "位數",
+ "inverse_relation_title": "可選設定，定義此關係與哪個關係相反。例如：上級 - 子級是彼此的反向關係。",
+ "inverse_relation": "反向關係",
+ "inheritable_title": "可繼承屬性將被繼承到此樹下的所有後代。",
+ "inheritable": "可繼承",
+ "save_and_close": "保存並關閉 Ctrl+Enter",
+ "delete": "刪除",
+ "related_notes_title": "含有此標籤的其他筆記",
+ "more_notes": "更多筆記",
+ "label": "標籤詳情",
+ "label_definition": "標籤定義詳情",
+ "relation": "關係詳情",
+ "relation_definition": "關係定義詳情",
+ "disable_versioning": "禁用自動版本控制。適用於例如大型但不重要的筆記 - 例如用於腳本編寫的大型JS庫",
+ "calendar_root": "標記應用作為每日筆記的根。只應標記一個筆記。",
+ "archived": "含有此標籤的筆記默認在搜尋結果中不可見（也適用於跳轉到、添加鏈接對話框等）。",
+ "exclude_from_export": "筆記（及其子樹）不會包含在任何筆記匯出中",
+ "run": "定義腳本應運行的事件。可能的值包括：\nrunAtHour指定小時。#run=hourly一起使用。可以多次定義，以便一天內運行多次。",
+ "disable_inclusion": "含有此標籤的腳本不會包含在父腳本執行中。",
+ "sorted": "按標題字母順序保持子筆記排序",
+ "sort_direction": "ASC（默認）或DESC",
+ "sort_folders_first": "資料夾（含有子筆記的筆記）應排在頂部",
+ "top": "在其上級中保留給定筆記在頂部（僅適用於排序的上級）",
+ "hide_promoted_attributes": "隱藏此筆記上的升級屬性",
+ "read_only": "編輯器處於唯讀模式。僅適用於文字和程式碼筆記。",
+ "auto_read_only_disabled": "文字/程式碼筆記可以在太大時自動設定為唯讀模式。您可以通過向筆記添加此標籤來對單個筆記單獨設定禁用唯讀。",
+ "app_css": "標記加載到Trilium應用程式中的CSS筆記，因此可以用於修改Trilium的外觀。",
+ "app_theme": "標記為完整的Trilium主題的CSS筆記，因此可以在Trilium選項中使用。",
+ "css_class": "該標籤的值將作為CSS類添加到樹中表示給定筆記的節點。這對於高級主題設定非常有用。可用於模板筆記。",
+ "icon_class": "該標籤的值將作為CSS類添加到樹中圖標上，有助於從視覺上區分筆記樹里的筆記。比如可以是 bx bx-home - 圖標來自boxicons。可用於模板筆記。",
+ "page_size": "筆記列表中每頁的項目數",
+ "custom_request_handler": "請參閱自定義請求處理程序 ",
+ "custom_resource_provider": "請參閱自定義請求處理程序",
+ "widget": "將此筆記標記為將添加到Trilium組件樹中的自定義小部件",
+ "workspace": "將此筆記標記為允許輕鬆提升的工作區",
+ "workspace_icon_class": "定義在選項卡中提升到此筆記時將使用的框圖圖標CSS類",
+ "workspace_tab_background_color": "提升到此筆記時在筆記選項卡中使用的CSS顏色",
+ "workspace_calendar_root": "定義每個工作區的日曆根",
+ "workspace_template": "在新增新筆記時，此筆記將出現在可用模板的選擇中，但僅當提升到包含此模板的工作區時",
+ "search_home": "新的搜尋筆記將作為此筆記的子筆記新增",
+ "workspace_search_home": "當提升到此工作區筆記的某個祖先時，新的搜尋筆記將作為此筆記的子筆記新增",
+ "inbox": "使用側邊欄中的\"新建筆記\"按鈕新增筆記時，默認收件箱位置。筆記將作為標有#inbox標籤的筆記的子筆記新增。",
+ "workspace_inbox": "當提升到此工作區筆記的某個祖先時，新的筆記的默認收件箱位置",
+ "sql_console_home": "SQL控制台筆記的默認位置",
+ "bookmark_folder": "含有此標籤的筆記將作為資料夾出現在書籤中（允許訪問其子筆記）",
+ "share_hidden_from_tree": "此筆記從左側導航樹中隱藏，但仍可通過其URL訪問",
+ "share_external_link": "筆記將在分享樹中作為指向外部網站的鏈接",
+ "share_alias": "使用此別名定義將在 https://你的trilium域名/share/[別名] 下可用的筆記",
+ "share_omit_default_css": "將省略默認的分享頁面CSS。當您進行廣泛的樣式修改時使用。",
+ "share_root": "標記作為在 /share 地址分享的根節點筆記。",
+ "share_description": "定義要添加到HTML meta標籤以供描述的文字",
+ "share_raw": "筆記將以其原始格式提供，不帶HTML包裝器",
+ "share_disallow_robot_indexing": "將通過X-Robots-Tag: noindex標頭禁止爬蟲機器人索引此筆記",
+ "share_credentials": "需要憑據才能訪問此分享筆記。值應以'username:password'格式提供。請勿忘記使其可繼承以應用於子筆記/圖片。",
+ "share_index": "含有此標籤的筆記將列出所有分享筆記的根",
+ "display_relations": "應顯示的逗號分隔關係名稱。將隱藏所有其他關係。",
+ "hide_relations": "應隱藏的逗號分隔關係名稱。將顯示所有其他關係。",
+ "title_template": "新增為此筆記的子筆記時的默認標題。該值將作為JavaScript字符串評估\n 並因此可以通過注入的now和parentNote變量豐富動態內容。示例：\n \n ${parentNote.getLabelValue('authorName')}的文學作品Log for ${now.format('YYYY-MM-DD HH:mm:ss')}#toc或#toc=show將強制顯示目錄。 #toc=hide將強制隱藏它。如果標籤不存在，則觀察全局設定",
+ "color": "定義筆記樹、鏈接等中筆記的顏色。使用任何有效的CSS顏色值，如'red'或#a13d5f",
+ "keyboard_shortcut": "定義立即跳轉到此筆記的鍵盤快捷鍵。示例：'ctrl+alt+e'。需要前端重新加載才能生效。",
+ "keep_current_hoisting": "即使筆記不在當前提升的子樹中顯示，打開此鏈接也不會修改提升。",
+ "execute_button": "將執行當前程式碼筆記的按鈕標題",
+ "execute_description": "顯示與執行按鈕一起顯示的當前程式碼筆記的更長描述",
+ "exclude_from_note_map": "含有此標籤的筆記將從筆記地圖中隱藏",
+ "new_notes_on_top": "新筆記將新增在上級筆記的頂部，而不是底部。",
+ "hide_highlight_widget": "隱藏高亮列表小部件",
+ "run_on_note_creation": "在後端新增筆記時執行。如果要為在特定子樹下新增的所有筆記運行腳本，請使用此關係。在這種情況下，在子樹根筆記上新增它並使其可繼承。在子樹中的任何深度新增新筆記都會觸發腳本。",
+ "run_on_child_note_creation": "當新增新的子筆記時執行",
+ "run_on_note_title_change": "當筆記標題修改時執行（包括筆記新增）",
+ "run_on_note_content_change": "當筆記內容修改時執行（包括筆記新增）。",
+ "run_on_note_change": "當筆記修改時執行（包括筆記新增）。不包括內容修改",
+ "run_on_note_deletion": "在刪除筆記時執行",
+ "run_on_branch_creation": "在新增分支時執行。分支是上級筆記和子筆記之間的鏈接，並且在複製或移動筆記時新增。",
+ "run_on_branch_change": "在分支更新時執行。",
+ "run_on_branch_deletion": "在刪除分支時執行。分支是上級筆記和子筆記之間的鏈接，例如在移動筆記時刪除（刪除舊的分支/鏈接）。",
+ "run_on_attribute_creation": "在為定義此關係的筆記新增新屬性時執行",
+ "run_on_attribute_change": "當修改定義此關係的筆記的屬性時執行。刪除屬性時也會觸發此操作。",
+ "relation_template": "即使沒有上下級關係，筆記的屬性也將繼承。如果空，則筆記的內容和子樹將添加到實例筆記中。有關詳細資訊，請參見文檔。",
+ "inherit": "即使沒有上下級關係，筆記的屬性也將繼承。有關類似概念的模板關係，請參見模板關係。請參閱文檔中的屬性繼承。",
+ "render_note": "「渲染HTML筆記」類型的筆記將使用程式碼筆記（HTML或腳本）進行呈現，因此需要指定要渲染的筆記",
+ "widget_relation": "此關係的目標將作為側邊欄中的小部件執行和呈現",
+ "share_css": "將注入分享頁面的CSS筆記。CSS筆記也必須位於分享子樹中。可以考慮一並使用'share_hidden_from_tree'和'share_omit_default_css'。",
+ "share_js": "將注入分享頁面的JavaScript筆記。JS筆記也必須位於分享子樹中。可以考慮一並使用'share_hidden_from_tree'。",
+ "share_template": "用作顯示分享筆記的模板的嵌入式JavaScript筆記。如果沒有，將回退到默認模板。可以考慮一並使用'share_hidden_from_tree'。",
+ "share_favicon": "在分享頁面中設定的favicon筆記。一般需要將它設定為分享和可繼承。Favicon筆記也必須位於分享子樹中。可以考慮一並使用'share_hidden_from_tree'。",
+ "is_owned_by_note": "由此筆記所有",
+ "other_notes_with_name": "其它含有 {{attributeType}} 名為 \"{{attributeName}}\" 的的筆記",
+ "and_more": "... 以及另外 {{count}} 個"
+ },
+ "attribute_editor": {
+ "help_text_body1": "要添加標籤，只需輸入例如 #rock 或者如果您還想添加值，則例如 #year = 2020",
+ "help_text_body2": "對於關係，請輸入 ~author = @，這將顯示一個自動完成列表，您可以查找所需的筆記。",
+ "help_text_body3": "您也可以使用右側的 + 按鈕添加標籤和關係。",
+ "save_attributes": "保存屬性 note 變量（正在重新命名的筆記）豐富動態內容。 例如：",
+ "example_note": "Note - 所有匹配的筆記都被重新命名為「Note」",
+ "example_new_title": "NEW: ${note.title} - 匹配的筆記標題以「NEW: 」為前綴",
+ "example_date_prefix": "${note.dateCreatedObj.format('MM-DD:')}: ${note.title} - 匹配的筆記以筆記的新增月份-日期為前綴",
+ "api_docs": "有關詳細資訊，請參閱筆記及其dateCreatedObj / utcDateCreatedObj 屬性的API文檔。"
+ },
+ "add_relation": {
+ "add_relation": "添加關係",
+ "relation_name": "關係名稱",
+ "allowed_characters": "允許的字符為字母數字、下劃線和冒號。",
+ "to": "到",
+ "target_note": "目標筆記",
+ "create_relation_on_all_matched_notes": "在所有匹配的筆記上新增指定的關係。"
+ },
+ "delete_relation": {
+ "delete_relation": "刪除關係",
+ "relation_name": "關係名稱",
+ "allowed_characters": "允許的字符為字母數字、下劃線和冒號。"
+ },
+ "rename_relation": {
+ "rename_relation": "重新命名關係",
+ "rename_relation_from": "重新命名關係，從",
+ "old_name": "舊名稱",
+ "to": "改為",
+ "new_name": "新名稱",
+ "allowed_characters": "允許的字符為字母數字、下劃線和冒號。"
+ },
+ "update_relation_target": {
+ "update_relation": "更新關係",
+ "relation_name": "關係名稱",
+ "allowed_characters": "允許的字符為字母數字、下劃線和冒號。",
+ "to": "到",
+ "target_note": "目標筆記",
+ "on_all_matched_notes": "在所有匹配的筆記上",
+ "create_given_relation": "如果筆記還沒有關係，則新增給定關係",
+ "change_target_note": "或更改現有關係的目標筆記",
+ "update_relation_target": "更新關係目標"
+ },
+ "attachments_actions": {
+ "open_externally": "用外部程序打開",
+ "open_externally_title": "文件將會在外部應用程式中打開，並監視其更改。然後您可以將修改後的版本上傳回 Trilium。",
+ "open_custom": "自定義打開方式",
+ "open_custom_title": "文件將會在外部應用程式中打開，並監視其更改。然後您可以將修改後的版本上傳回 Trilium。",
+ "download": "下載",
+ "rename_attachment": "重新命名附件",
+ "upload_new_revision": "上傳新版本",
+ "copy_link_to_clipboard": "複製鏈接到剪貼簿",
+ "convert_attachment_into_note": "將附件轉換為筆記",
+ "delete_attachment": "刪除附件",
+ "upload_success": "已上傳新附件版本。",
+ "upload_failed": "新附件版本上傳失敗。",
+ "open_externally_detail_page": "外部打開附件僅在詳細頁面中可用，請首先點擊附件詳細資訊，然後重復此操作。",
+ "open_custom_client_only": "自定義打開附件只能通過客戶端完成。",
+ "delete_confirm": "您確定要刪除附件 '{{title}}' 嗎？",
+ "delete_success": "附件 '{{title}}' 已被刪除。",
+ "convert_confirm": "您確定要將附件 '{{title}}' 轉換為單獨的筆記嗎？",
+ "convert_success": "附件 '{{title}}' 已轉換為筆記。",
+ "enter_new_name": "請輸入附件的新名稱"
+ },
+ "calendar": {
+ "mon": "一",
+ "tue": "二",
+ "wed": "三",
+ "thu": "四",
+ "fri": "五",
+ "sat": "六",
+ "sun": "日",
+ "cannot_find_day_note": "無法找到日記",
+ "january": "一月",
+ "febuary": "二月",
+ "march": "三月",
+ "april": "四月",
+ "may": "五月",
+ "june": "六月",
+ "july": "七月",
+ "august": "八月",
+ "september": "九月",
+ "october": "十月",
+ "november": "十一月",
+ "december": "十二月"
+ },
+ "close_pane_button": {
+ "close_this_pane": "關閉此面板"
+ },
+ "create_pane_button": {
+ "create_new_split": "拆分面板"
+ },
+ "edit_button": {
+ "edit_this_note": "編輯此筆記"
+ },
+ "show_toc_widget_button": {
+ "show_toc": "顯示目錄"
+ },
+ "show_highlights_list_widget_button": {
+ "show_highlights_list": "顯示高亮列表"
+ },
+ "global_menu": {
+ "menu": "菜單",
+ "options": "選項",
+ "open_new_window": "打開新窗口",
+ "switch_to_mobile_version": "切換到移動版",
+ "switch_to_desktop_version": "切換到桌面版",
+ "zoom": "縮放",
+ "toggle_fullscreen": "切換全熒幕",
+ "zoom_out": "縮小",
+ "reset_zoom_level": "重置縮放級別",
+ "zoom_in": "放大",
+ "configure_launchbar": "設定啓動欄",
+ "show_shared_notes_subtree": "顯示分享筆記子樹",
+ "advanced": "高級",
+ "open_dev_tools": "打開開發工具",
+ "open_sql_console": "打開SQL控制台",
+ "open_sql_console_history": "打開SQL控制台歷史記錄",
+ "open_search_history": "打開搜尋歷史",
+ "show_backend_log": "顯示後台日誌",
+ "reload_hint": "重新加載可以幫助解決一些視覺故障，而無需重新啓動整個應用程式。",
+ "reload_frontend": "重新加載前端",
+ "show_hidden_subtree": "顯示隱藏子樹",
+ "show_help": "顯示幫助",
+ "about": "關於 TriliumNext 筆記",
+ "logout": "登出"
+ },
+ "sync_status": {
+ "unknown": "同步狀態將在下一次同步嘗試開始後顯示。
點擊以立即觸發同步。
", + "connected_with_changes": "已連接到同步伺服器。
有一些未同步的變更。
點擊以觸發同步。
", + "connected_no_changes": "已連接到同步伺服器。
所有變更均已同步。
點擊以觸發同步。
", + "disconnected_with_changes": "連接同步伺服器失敗。
有一些未同步的變更。
點擊以觸發同步。
", + "disconnected_no_changes": "連接同步伺服器失敗。
所有已知變更均已同步。
點擊以觸發同步。
", + "in_progress": "正在與伺服器進行同步。" + }, + "left_pane_toggle": { + "show_panel": "顯示面板", + "hide_panel": "隱藏面板" + }, + "move_pane_button": { + "move_left": "向左移動", + "move_right": "向右移動" + }, + "note_actions": { + "convert_into_attachment": "轉換為附件", + "re_render_note": "重新渲染筆記", + "search_in_note": "在筆記中搜尋", + "note_source": "筆記源程式碼", + "note_attachments": "筆記附件", + "open_note_externally": "用外部程序打開筆記", + "open_note_externally_title": "文件將在外部應用程式中打開，並監視其更改。然後您可以將修改後的版本上傳回 Trilium。", + "open_note_custom": "使用自定義程序打開筆記", + "import_files": "匯入文件", + "export_note": "匯出筆記", + "delete_note": "刪除筆記", + "print_note": "打印筆記", + "save_revision": "保存筆記歷史", + "convert_into_attachment_failed": "筆記 '{{title}}' 轉換失敗。", + "convert_into_attachment_successful": "筆記 '{{title}}' 已成功轉換為附件。", + "convert_into_attachment_prompt": "確定要將筆記 '{{title}}' 轉換為上級筆記的附件嗎？" + }, + "onclick_button": { + "no_click_handler": "按鈕組件'{{componentId}}'沒有定義點擊處理程序" + }, + "protected_session_status": { + "active": "受保護的會話已激活。點擊退出受保護的會話。", + "inactive": "點擊進入受保護的會話" + }, + "revisions_button": { + "note_revisions": "筆記修改歷史" + }, + "update_available": { + "update_available": "有更新可用" + }, + "note_launcher": { + "this_launcher_doesnt_define_target_note": "此啓動器未定義目標筆記。" + }, + "code_buttons": { + "execute_button_title": "執行腳本", + "trilium_api_docs_button_title": "打開 Trilium API 文檔", + "save_to_note_button_title": "保存到筆記", + "opening_api_docs_message": "正在打開 API 文檔...", + "sql_console_saved_message": "SQL 控制台已保存到 {{note_path}}" + }, + "copy_image_reference_button": { + "button_title": "複製圖片引用到剪貼簿，可貼上到文字筆記中。" + }, + "hide_floating_buttons_button": { + "button_title": "隱藏按鈕" + }, + "show_floating_buttons_button": { + "button_title": "顯示按鈕" + }, + "svg_export_button": { + "button_title": "匯出SVG格式圖片" + }, + "relation_map_buttons": { + "create_child_note_title": "新增新的子筆記並添加到關係圖", + "reset_pan_zoom_title": "重置平移和縮放到初始坐標和放大倍率", + "zoom_in_title": "放大", + "zoom_out_title": "縮小" + }, + "zpetne_odkazy": { + "backlink": "{{count}} 個反鏈", + "backlinks": "{{count}} 個反鏈", + "relation": "關係" + }, + "mobile_detail_menu": { + "insert_child_note": "插入子筆記", + "delete_this_note": "刪除此筆記", + "error_cannot_get_branch_id": "無法獲取 notePath '{{notePath}}' 的 branchId", + "error_unrecognized_command": "無法識別的命令 {{command}}" + }, + "note_icon": { + "change_note_icon": "更改筆記圖標", + "category": "類別:", + "search": "搜尋:", + "reset-default": "重置為默認圖標" + }, + "basic_properties": { + "note_type": "筆記類型", + "editable": "可編輯", + "basic_properties": "基本屬性" + }, + "book_properties": { + "view_type": "視圖類型", + "grid": "網格", + "list": "列表", + "collapse_all_notes": "折疊所有筆記", + "expand_all_children": "展開所有子項", + "collapse": "折疊", + "expand": "展開", + "book_properties": "書籍屬性", + "invalid_view_type": "無效的查看類型 '{{type}}'" + }, + "edited_notes": { + "no_edited_notes_found": "今天還沒有編輯過的筆記...", + "title": "編輯過的筆記", + "deleted": "（已刪除）" + }, + "file_properties": { + "note_id": "筆記 ID", + "original_file_name": "原始文件名", + "file_type": "文件類型", + "file_size": "文件大小", + "download": "下載", + "open": "打開", + "upload_new_revision": "上傳新版本", + "upload_success": "已上傳新文件版本。", + "upload_failed": "新文件版本上傳失敗。", + "title": "文件" + }, + "image_properties": { + "original_file_name": "原始文件名", + "file_type": "文件類型", + "file_size": "文件大小", + "download": "下載", + "open": "打開", + "copy_reference_to_clipboard": "複製引用到剪貼簿", + "upload_new_revision": "上傳新版本", + "upload_success": "已上傳新圖片版本。", + "upload_failed": "新圖片版本上傳失敗：{{message}}", + "title": "圖片" + }, + "inherited_attribute_list": { + "title": "繼承的屬性", + "no_inherited_attributes": "沒有繼承的屬性。" + }, + "note_info_widget": { + "note_id": "筆記ID", + "created": "新增時間", + "modified": "修改時間", + "type": "類型", + "note_size": "筆記大小", + "note_size_info": "筆記大小提供了該筆記存儲需求的粗略估計。它考慮了筆記的內容及其筆記歷史的內容。", + "calculate": "計算", + "subtree_size": "(子樹大小: {{size}}, 共計 {{count}} 個筆記)", + "title": "筆記資訊" + }, + "note_map": { + "open_full": "展開顯示", + "collapse": "折疊到正常大小", + "title": "筆記地圖" + }, + "note_paths": { + "title": "筆記路徑", + "clone_button": "複製筆記到新位置...", + "intro_placed": "此筆記放置在以下路徑中：", + "intro_not_placed": "此筆記尚未放入筆記樹中。", + "outside_hoisted": "此路徑在提升的筆記之外，您需要取消提升。", + "archived": "已歸檔", + "search": "搜尋" + }, + "note_properties": { + "this_note_was_originally_taken_from": "筆記來源：", + "info": "資訊" + }, + "owned_attribute_list": { + "owned_attributes": "擁有的屬性" + }, + "promoted_attributes": { + "promoted_attributes": "升級屬性", + "url_placeholder": "http://網站鏈接...", + "open_external_link": "打開外部鏈接", + "unknown_label_type": "未知的標籤類型 '{{type}}'", + "unknown_attribute_type": "未知的屬性類型 '{{type}}'", + "add_new_attribute": "添加新屬性", + "remove_this_attribute": "移除此屬性" + }, + "script_executor": { + "query": "查詢", + "script": "腳本", + "execute_query": "執行查詢", + "execute_script": "執行腳本" + }, + "search_definition": { + "add_search_option": "添加搜尋選項：", + "search_string": "搜尋字符串", + "search_script": "搜尋腳本", + "ancestor": "祖先", + "fast_search": "快速搜尋", + "fast_search_description": "快速搜尋選項禁用筆記內容的全文搜尋，這可能會加速大資料庫中的搜尋。", + "include_archived": "包含歸檔", + "include_archived_notes_description": "歸檔的筆記默認不包含在搜尋結果中，使用此選項將包含它們。", + "order_by": "排序方式", + "limit": "限制", + "limit_description": "限制結果數量", + "debug": "除錯", + "debug_description": "除錯將打印額外的除錯資訊到控制台，以幫助除錯複雜查詢", + "action": "操作", + "search": "搜尋", + "enter": "輸入", + "search_execute": "搜尋並執行操作", + "save_to_note": "保存到筆記", + "search_parameters": "搜尋參數", + "unknown_search_option": "未知的搜尋選項 {{searchOptionName}}", + "search_note_saved": "搜尋筆記已保存到 {{- notePathTitle}}", + "actions_executed": "已執行操作。" + }, + "similar_notes": { + "title": "相似筆記", + "no_similar_notes_found": "未找到相似的筆記。" + }, + "abstract_search_option": { + "remove_this_search_option": "刪除此搜尋選項", + "failed_rendering": "渲染搜尋選項失敗：{{dto}}，錯誤資訊：{{error}}，堆棧：{{stack}}" + }, + "ancestor": { + "label": "祖先", + "placeholder": "按名稱搜尋筆記", + "depth_label": "深度", + "depth_doesnt_matter": "任意", + "depth_eq": "正好是 {{count}}", + "direct_children": "直接下代", + "depth_gt": "大於 {{count}}", + "depth_lt": "小於 {{count}}" + }, + "debug": { + "debug": "除錯", + "debug_info": "除錯將打印額外的除錯資訊到控制台，以幫助除錯複雜的查詢。", + "access_info": "要訪問除錯資訊，請執行查詢並點擊左上角的「顯示後端日誌」。" + }, + "fast_search": { + "fast_search": "快速搜尋", + "description": "快速搜尋選項禁用筆記內容的全文搜尋，這可能會加快在大型資料庫中的搜尋速度。" + }, + "include_archived_notes": { + "include_archived_notes": "包括已歸檔的筆記" + }, + "limit": { + "limit": "限制", + "take_first_x_results": "僅取前X個指定結果。" + }, + "order_by": { + "order_by": "排序依據", + "relevancy": "相關性（默認）", + "title": "標題", + "date_created": "新增日期", + "date_modified": "最後修改日期", + "content_size": "筆記內容大小", + "content_and_attachments_size": "筆記內容大小（包括附件）", + "content_and_attachments_and_revisions_size": "筆記內容大小（包括附件和筆記歷史）", + "revision_count": "歷史數量", + "children_count": "子筆記數量", + "parent_count": "複製數量", + "owned_label_count": "標籤數量", + "owned_relation_count": "關係數量", + "target_relation_count": "指向筆記的關係數量", + "random": "隨機順序", + "asc": "升序（默認）", + "desc": "降序" + }, + "search_script": { + "title": "搜尋腳本：", + "placeholder": "按名稱搜尋筆記", + "description1": "搜尋腳本允許通過運行腳本來定義搜尋結果。這在標準搜尋不足時提供了最大的靈活性。", + "description2": "搜尋腳本必須是類型為\"程式碼\"和子類型為\"JavaScript後端\"。腳本需要返回一個noteIds或notes數組。", + "example_title": "請看這個例子：", + "example_code": "// 1. 使用標準搜尋進行預過濾\nconst candidateNotes = api.searchForNotes(\"#journal\"); \n\n// 2. 應用自定義搜尋條件\nconst matchedNotes = candidateNotes\n .filter(note => note.title.match(/[0-9]{1,2}\\. ?[0-9]{1,2}\\. ?[0-9]{4}/));\n\nreturn matchedNotes;", + "note": "注意，搜尋腳本和搜尋字符串不能相互結合使用。" + }, + "search_string": { + "title_column": "搜尋字符串：", + "placeholder": "全文關鍵詞，#標籤 = 值 ...", + "search_syntax": "搜尋語法", + "also_see": "另見", + "complete_help": "完整的搜尋語法幫助", + "full_text_search": "只需輸入任何文字進行全文搜尋", + "label_abc": "返回帶有標籤abc的筆記", + "label_year": "匹配帶有標籤年份且值為2019的筆記", + "label_rock_pop": "匹配同時具有rock和pop標籤的筆記", + "label_rock_or_pop": "只需一個標籤存在即可", + "label_year_comparison": "數字比較（也包括>，>=，<）。", + "label_date_created": "上個月新增的筆記", + "error": "搜尋錯誤：{{error}}", + "search_prefix": "搜尋:" + }, + "attachment_detail": { + "open_help_page": "打開附件幫助頁面", + "owning_note": "所屬筆記: ", + "you_can_also_open": "，你還可以打開", + "list_of_all_attachments": "所有附件列表", + "attachment_deleted": "該附件已被刪除。" + }, + "attachment_list": { + "open_help_page": "打開附件幫助頁面", + "owning_note": "所屬筆記: ", + "upload_attachments": "上傳附件", + "no_attachments": "此筆記沒有附件。" + }, + "book": { + "no_children_help": "此類型為書籍的筆記沒有任何子筆記，因此沒有內容顯示。請參閱 wiki 瞭解詳情" + }, + "editable_code": { + "placeholder": "在這裡輸入您的程式碼筆記內容..." + }, + "editable_text": { + "placeholder": "在這裡輸入您的筆記內容..." + }, + "empty": { + "open_note_instruction": "通過在下面的輸入框中輸入筆記標題或在樹中選擇筆記來打開筆記。", + "search_placeholder": "按名稱搜尋筆記", + "enter_workspace": "進入工作區 {{title}}" + }, + "file": { + "file_preview_not_available": "此文件格式不支持預覽。" + }, + "protected_session": { + "enter_password_instruction": "顯示受保護的筆記需要輸入您的密碼：", + "start_session_button": "開始受保護的會話", + "started": "已啓動受保護的會話。", + "wrong_password": "密碼錯誤。", + "protecting-finished-successfully": "已成功完成保護操作。", + "unprotecting-finished-successfully": "已成功完成解除保護操作。", + "protecting-in-progress": "保護進行中：{{count}}", + "unprotecting-in-progress-count": "解除保護進行中：{{count}}", + "protecting-title": "保護狀態", + "unprotecting-title": "解除保護狀態" + }, + "relation_map": { + "open_in_new_tab": "在新標籤頁中打開", + "remove_note": "刪除筆記", + "edit_title": "編輯標題", + "rename_note": "重新命名筆記", + "enter_new_title": "輸入新的筆記標題:", + "remove_relation": "刪除關係", + "confirm_remove_relation": "你確定要刪除這個關係嗎？", + "specify_new_relation_name": "指定新的關係名稱（允許的字符：字母數字、冒號和下劃線）：", + "connection_exists": "筆記之間的連接 '{{name}}' 已經存在。", + "start_dragging_relations": "從這裡開始拖動關係，並將其放置到另一個筆記上。", + "note_not_found": "筆記 {{noteId}} 未找到！", + "cannot_match_transform": "無法匹配變換：{{transform}}", + "note_already_in_diagram": "筆記 \"{{title}}\" 已經在圖中。", + "enter_title_of_new_note": "輸入新筆記的標題", + "default_new_note_title": "新筆記", + "click_on_canvas_to_place_new_note": "點擊畫布以放置新筆記" + }, + "render": { + "note_detail_render_help_1": "之所以顯示此幫助說明，是因為該類型的渲染HTML沒有設定好必須的關聯關係。", + "note_detail_render_help_2": "渲染筆記類型用於編寫 腳本。簡單說就是你可以寫HTML程式碼（或者加上一些JavaScript程式碼）， 然後這個筆記會把頁面渲染出來。要使其正常工作，您需要定義一個名為 \"renderNote\" 的關係 關係 指向要呈現的 HTML 筆記。" + }, + "web_view": { + "web_view": "網頁視圖", + "embed_websites": "網頁視圖類型的筆記允許您將網站嵌入到 Trilium 中。", + "create_label": "首先，請新增一個帶有您要嵌入的 URL 地址的標籤，例如 #webViewSrc=\"https://www.bing.com\"", + "disclaimer": "實驗性功能免責聲明", + "experimental_note": "網頁視圖是一種實驗性的筆記類型，將來可能會被移除或大幅更改。網頁視圖只在桌面端有效。" + }, + "backend_log": { + "refresh": "刷新" + }, + "consistency_checks": { + "title": "檢查一致性", + "find_and_fix_button": "查找並修復一致性問題", + "finding_and_fixing_message": "正在查找並修復一致性問題...", + "issues_fixed_message": "一致性問題應該已被修復。" + }, + "database_anonymization": { + "title": "資料庫匿名化", + "full_anonymization": "完全匿名化", + "full_anonymization_description": "此操作將新增一個新的資料庫副本並進行匿名化處理（刪除所有筆記內容，僅保留結構和一些非敏感元數據），用來分享到網上做除錯而不用擔心洩漏你的個人資料。", + "save_fully_anonymized_database": "保存完全匿名化的資料庫", + "light_anonymization": "輕度匿名化", + "light_anonymization_description": "此操作將新增一個新的資料庫副本，並對其進行輕度匿名化處理——僅刪除所有筆記的內容，但保留標題和屬性。此外，自定義JS前端/後端腳本筆記和自定義小部件將保留。這提供了更多上下文以除錯問題。", + "choose_anonymization": "您可以自行決定是提供完全匿名化還是輕度匿名化的資料庫。即使是完全匿名化的資料庫也非常有用，但在某些情況下，輕度匿名化的資料庫可以加快錯誤識別和修復的過程。", + "save_lightly_anonymized_database": "保存輕度匿名化的資料庫", + "existing_anonymized_databases": "現有的匿名化資料庫", + "creating_fully_anonymized_database": "正在新增完全匿名化的資料庫...", + "creating_lightly_anonymized_database": "正在新增輕度匿名化的資料庫...", + "error_creating_anonymized_database": "無法新增匿名化資料庫，請檢查後端日誌以獲取詳細資訊", + "successfully_created_fully_anonymized_database": "成功新增完全匿名化的資料庫，路徑為{{anonymizedFilePath}}", + "successfully_created_lightly_anonymized_database": "成功新增輕度匿名化的資料庫，路徑為{{anonymizedFilePath}}", + "no_anonymized_database_yet": "尚無匿名化資料庫" + }, + "database_integrity_check": { + "title": "資料庫完整性檢查", + "description": "檢查SQLite資料庫是否損壞。根據資料庫的大小，可能會需要一些時間。", + "check_button": "檢查資料庫完整性", + "checking_integrity": "正在檢查資料庫完整性...", + "integrity_check_succeeded": "完整性檢查成功 - 未發現問題。", + "integrity_check_failed": "完整性檢查失敗: {{results}}" + }, + "sync": { + "title": "同步", + "force_full_sync_button": "強制全量同步", + "fill_entity_changes_button": "填充實體變更記錄", + "full_sync_triggered": "已觸發全量同步", + "filling_entity_changes": "正在填充實體變更行...", + "sync_rows_filled_successfully": "同步行填充成功", + "finished-successfully": "已完成同步。", + "failed": "同步失敗：{{message}}" + }, + "vacuum_database": { + "title": "資料庫清理", + "description": "這會重建資料庫，通常會減少佔用空間，不會刪除數據。", + "button_text": "清理資料庫", + "vacuuming_database": "正在清理資料庫...", + "database_vacuumed": "已清理資料庫" + }, + "fonts": { + "theme_defined": "跟隨主題", + "fonts": "字體", + "main_font": "主字體", + "font_family": "字體系列", + "size": "大小", + "note_tree_font": "筆記樹字體", + "note_detail_font": "筆記詳情字體", + "monospace_font": "等寬（程式碼）字體", + "note_tree_and_detail_font_sizing": "請注意，筆記樹字體和詳細字體的大小相對於主字體大小設定。", + "not_all_fonts_available": "並非所有列出的字體都可能在您的系統上可用。", + "apply_font_changes": "要應用字體更改，請點擊", + "reload_frontend": "重新加載前端" + }, + "max_content_width": { + "title": "內容寬度", + "default_description": "Trilium默認會限制內容的最大寬度以提高在寬屏中全熒幕時的可讀性。", + "max_width_label": "內容最大寬度(像素)", + "apply_changes_description": "要應用內容寬度更改，請點擊", + "reload_button": "重新加載前端", + "reload_description": "來自外觀選項的更改" + }, + "native_title_bar": { + "title": "原生標題欄（需要重新啓動應用）", + "enabled": "啓用", + "disabled": "禁用" + }, + "ribbon": { + "widgets": "功能選項組件", + "promoted_attributes_message": "如果筆記中存在升級屬性，則自動打開升級屬性選項卡", + "edited_notes_message": "日記筆記自動打開編輯過的筆記選項" + }, + "theme": { + "title": "主題", + "theme_label": "主題", + "override_theme_fonts_label": "覆蓋主題字體", + "light_theme": "淺色", + "dark_theme": "深色", + "layout": "佈局", + "layout-vertical-title": "垂直", + "layout-horizontal-title": "水平", + "layout-vertical-description": "啓動欄位於左側（默認）", + "layout-horizontal-description": "啓動欄位於標籤欄下方，標籤欄現在是全寬的。" + }, + "zoom_factor": { + "title": "縮放系數（僅桌面客戶端有效）", + "description": "縮放也可以通過 CTRL+- 和 CTRL+= 快捷鍵進行控制。" + }, + "code_auto_read_only_size": { + "title": "自動唯讀大小", + "description": "自動唯讀大小是指筆記超過設定的大小後自動設定為唯讀模式（為性能考慮）。", + "label": "自動唯讀大小（程式碼筆記）" + }, + "code_mime_types": { + "title": "下拉菜單可用的MIME文件類型" + }, + "vim_key_bindings": { + "use_vim_keybindings_in_code_notes": "Vim 快捷鍵", + "enable_vim_keybindings": "在程式碼筆記中啓用 Vim 快捷鍵（不包含 ex 模式）" + }, + "wrap_lines": { + "wrap_lines_in_code_notes": "程式碼筆記自動換行", + "enable_line_wrap": "啓用自動換行（需要重新加載前端才會生效）" + }, + "images": { + "images_section_title": "圖片", + "download_images_automatically": "自動下載圖片以供離線使用。", + "download_images_description": "貼上的 HTML 可能包含在線圖片的引用，Trilium 會找到這些引用並下載圖片，以便它們可以離線使用。", + "enable_image_compression": "啓用圖片壓縮", + "max_image_dimensions": "圖片的最大寬度/高度（超過此限制的圖片將會被縮放）。", + "jpeg_quality_description": "JPEG 質量（10 - 最差質量，100 最佳質量，建議為 50 - 85）" + }, + "attachment_erasure_timeout": { + "attachment_erasure_timeout": "附件清理超時", + "attachment_auto_deletion_description": "如果附件在一段時間後不再被筆記引用，它們將自動被刪除（並被清理）。", + "erase_attachments_after_x_seconds": "在附件在筆記中未被使用 X 秒後清理", + "manual_erasing_description": "您還可以手動觸發清理（而不考慮上述定義的超時時間）：", + "erase_unused_attachments_now": "立即清理未使用的附件筆記", + "unused_attachments_erased": "未使用的附件已被刪除。" + }, + "network_connections": { + "network_connections_title": "網絡連接", + "check_for_updates": "自動檢查更新" + }, + "note_erasure_timeout": { + "note_erasure_timeout_title": "筆記清理超時", + "note_erasure_description": "被刪除的筆記（以及屬性、歷史版本等）最初僅被標記為「刪除」，可以從「最近修改」對話框中恢復它們。經過一段時間後，已刪除的筆記會被「清理」，這意味著它們的內容將無法恢復。此設定允許您設定從刪除到清除筆記之間的時間長度。", + "erase_notes_after_x_seconds": "在筆記刪除 X 秒後清理", + "manual_erasing_description": "您還可以手動觸發清理（不考慮上述定義的超時）：", + "erase_deleted_notes_now": "立即清理已刪除的筆記", + "deleted_notes_erased": "已刪除的筆記已被清理。" + }, + "revisions_snapshot_interval": { + "note_revisions_snapshot_interval_title": "筆記修改快照間隔", + "note_revisions_snapshot_description": "筆記修改快照時間間隔是指經過多少秒後會為筆記新增新的修改歷史。更多資訊請參見wiki。", + "snapshot_time_interval_label": "筆記修改快照時間間隔（單位:秒）" + }, + "revisions_snapshot_limit": { + "note_revisions_snapshot_limit_title": "筆記歷史快照限制", + "note_revisions_snapshot_limit_description": "筆記歷史快照數限制指的是每個筆記可以保存的最大歷史記錄數量。其中 -1 表示沒有限制，0 表示刪除所有歷史記錄。你可以通過 #versioningLimit 標籤設定單個筆記的最大歷史記錄數量。", + "snapshot_number_limit_label": "筆記歷史快照數量限制：", + "erase_excess_revision_snapshots": "立即刪除多餘的歷史快照", + "erase_excess_revision_snapshots_prompt": "多餘的歷史快照已被刪除。" + }, + "search_engine": { + "title": "搜尋引擎", + "custom_search_engine_info": "自定義搜尋引擎需要設定名稱和URL。如果這兩者之一未設定，將默認使用DuckDuckGo作為搜尋引擎。", + "predefined_templates_label": "預定義搜尋引擎模板", + "bing": "Bing", + "baidu": "百度", + "duckduckgo": "DuckDuckGo", + "google": "Google", + "custom_name_label": "自定義搜尋引擎名稱", + "custom_name_placeholder": "自定義搜尋引擎名稱", + "custom_url_label": "自定義搜尋引擎URL應包含 {keyword} 作為搜尋詞的佔位符。", + "custom_url_placeholder": "自定義搜尋引擎URL", + "save_button": "保存" + }, + "tray": { + "title": "系統匣", + "enable_tray": "啓用系統匣圖標（需要重啓生效）" + }, + "heading_style": { + "title": "標題風格", + "plain": "純文字", + "underline": "下劃線", + "markdown": "Markdown風格" + }, + "highlights_list": { + "title": "高亮列表", + "description": "您可以自定義右側面板中顯示的高亮列表：", + "bold": "粗體", + "italic": "斜體", + "underline": "下劃線", + "color": "字體顏色", + "bg_color": "背景顏色", + "visibility_title": "高亮列表可見性", + "visibility_description": "您可以通過添加 #hideHighlightWidget 標籤來隱藏每個筆記的高亮小部件。", + "shortcut_info": "您可以在選項 -> 快捷鍵中為快速切換右側面板（包括高亮列表）設定鍵盤快捷鍵（名稱為 'toggleRightPane'）。" + }, + "table_of_contents": { + "title": "目錄", + "description": "當筆記中有超過一定數量的標題時，顯示目錄。您可以自定義此數量：", + "disable_info": "您可以設定一個非常大的數來禁用目錄。", + "shortcut_info": "您可以在 「選項」 -> 「快捷鍵」 中設定一個鍵盤快捷鍵，以便快速切換右側面板（包括目錄）（名稱為 'toggleRightPane'）。" + }, + "text_auto_read_only_size": { + "title": "自動唯讀大小", + "description": "自動唯讀筆記大小是超過該大小後，筆記將以唯讀模式顯示（出於性能考慮）。", + "label": "自動唯讀大小（文字筆記）" + }, + "i18n": { + "title": "本地化", + "language": "語言", + "first-day-of-the-week": "一周的第一天", + "sunday": "星期日", + "monday": "星期一" + }, + "backup": { + "automatic_backup": "自動備份", + "automatic_backup_description": "Trilium 可以自動備份資料庫：", + "enable_daily_backup": "啓用每日備份", + "enable_weekly_backup": "啓用每周備份", + "enable_monthly_backup": "啓用每月備份", + "backup_recommendation": "建議打開備份功能，但這可能會使大型資料庫和/或慢速存儲設備的應用程式啓動變慢。", + "backup_now": "立即備份", + "backup_database_now": "立即備份資料庫", + "existing_backups": "現有備份", + "date-and-time": "日期和時間", + "path": "路徑", + "database_backed_up_to": "資料庫已備份到", + "no_backup_yet": "尚無備份" + }, + "etapi": { + "title": "ETAPI", + "description": "ETAPI 是一個 REST API，用於以編程方式訪問 Trilium 實例，而無需 UI。", + "see_more": "更多詳情見", + "wiki": "維基", + "and": "和", + "openapi_spec": "ETAPI OpenAPI 規範", + "create_token": "新增新的 ETAPI 令牌", + "existing_tokens": "現有令牌", + "no_tokens_yet": "目前還沒有令牌。點擊上面的按鈕新增一個。", + "token_name": "令牌名稱", + "created": "新增時間", + "actions": "操作", + "new_token_title": "新 ETAPI 令牌", + "new_token_message": "請輸入新的令牌名稱", + "default_token_name": "新令牌", + "error_empty_name": "令牌名稱不能為空", + "token_created_title": "ETAPI 令牌已新增", + "token_created_message": "將新增的令牌複製到剪貼簿。Trilium 存儲了令牌的哈希值，這是你最後一次看到它。", + "rename_token": "重新命名此令牌", + "delete_token": "刪除/停用此令牌", + "rename_token_title": "重新命名令牌", + "rename_token_message": "請輸入新的令牌名稱", + "delete_token_confirmation": "你確定要刪除 ETAPI 令牌 \"{{name}}\" 嗎？" + }, + "options_widget": { + "options_status": "選項狀態", + "options_change_saved": "選項更改已保存。" + }, + "password": { + "heading": "密碼", + "alert_message": "請務必記住您的新密碼。密碼用於登錄 Web 界面和加密保護的筆記。如果您忘記了密碼，所有保護的筆記將永久丟失。", + "reset_link": "點擊這裡重置。", + "old_password": "舊密碼", + "new_password": "新密碼", + "new_password_confirmation": "新密碼確認", + "change_password": "更改密碼", + "protected_session_timeout": "保護會話超時", + "protected_session_timeout_description": "保護會話超時是一個時間段，超時後保護會話會從瀏覽器內存中清除。這是從最後一次與保護筆記的交互開始計時的。更多資訊請見", + "wiki": "維基", + "for_more_info": "更多資訊。", + "protected_session_timeout_label": "保護會話超時（秒）", + "reset_confirmation": "重置密碼將永久喪失對所有現受保護筆記的訪問。您真的要重置密碼嗎？", + "reset_success_message": "密碼已重置。請設定新密碼", + "change_password_heading": "更改密碼", + "set_password_heading": "設定密碼", + "set_password": "設定密碼", + "password_mismatch": "新密碼不一致。", + "password_changed_success": "密碼已更改。按 OK 後 Trilium 將重新加載。" + }, + "shortcuts": { + "keyboard_shortcuts": "快捷鍵", + "multiple_shortcuts": "同一操作的多個快捷鍵可以用逗號分隔。", + "electron_documentation": "請參閱 Electron文檔，瞭解可用的修飾符和鍵碼。", + "type_text_to_filter": "輸入文字以過濾快捷鍵...", + "action_name": "操作名稱", + "shortcuts": "快捷鍵", + "default_shortcuts": "默認快捷鍵", + "description": "描述", + "reload_app": "重新加載應用以應用更改", + "set_all_to_default": "將所有快捷鍵重置為默認值", + "confirm_reset": "您確定要將所有鍵盤快捷鍵重置為默認值嗎？" + }, + "spellcheck": { + "title": "拼寫檢查", + "description": "這些選項僅適用於桌面版本，瀏覽器將使用其原生的拼寫檢查功能。", + "enable": "啓用拼寫檢查", + "language_code_label": "語言程式碼", + "language_code_placeholder": "例如 \"en-US\", \"de-AT\"", + "multiple_languages_info": "多種語言可以用逗號分隔，例如 \"en-US, de-DE, cs\"。", + "available_language_codes_label": "可用的語言程式碼：", + "restart-required": "拼寫檢查選項的更改將在應用重啓後生效。" + }, + "sync_2": { + "config_title": "同步設定", + "server_address": "伺服器地址", + "timeout": "同步超時（單位：毫秒）", + "proxy_label": "同步代理伺服器（可選）", + "note": "注意", + "note_description": "代理設定留空則使用系統代理（僅桌面客戶端有效）。", + "special_value_description": "另一個特殊值是noproxy，它強制忽略系統代理並遵守 NODE_TLS_REJECT_UNAUTHORIZED。",
+ "save": "保存",
+ "help": "幫助",
+ "test_title": "同步測試",
+ "test_description": "測試和同步伺服器之間的連接。如果同步伺服器沒有初始化，會將本地文檔同步到同步伺服器上。",
+ "test_button": "測試同步",
+ "handshake_failed": "同步伺服器握手失敗，錯誤：{{message}}"
+ },
+ "api_log": {
+ "close": "關閉"
+ },
+ "attachment_detail_2": {
+ "will_be_deleted_in": "此附件將在 {{time}} 後自動刪除",
+ "will_be_deleted_soon": "該附件將很快被自動刪除",
+ "deletion_reason": "，因為該附件未鏈接在筆記的內容中。為防止被刪除，請將附件鏈接重新添加到內容中或將附件轉換為筆記。",
+ "role_and_size": "角色: {{role}}, 大小: {{size}}",
+ "link_copied": "附件鏈接已複製到剪貼簿。",
+ "unrecognized_role": "無法識別的附件角色 '{{role}}'。"
+ },
+ "bookmark_switch": {
+ "bookmark": "書籤",
+ "bookmark_this_note": "將此筆記添加到左側面板的書籤",
+ "remove_bookmark": "移除書籤"
+ },
+ "editability_select": {
+ "auto": "自動",
+ "read_only": "唯讀",
+ "always_editable": "始終可編輯",
+ "note_is_editable": "筆記如果不太長則可編輯。",
+ "note_is_read_only": "筆記為唯讀，但可以通過點擊按鈕進行編輯。",
+ "note_is_always_editable": "無論筆記長度如何，始終可編輯。"
+ },
+ "note-map": {
+ "button-link-map": "鏈接地圖",
+ "button-tree-map": "樹形地圖"
+ },
+ "tree-context-menu": {
+ "open-in-a-new-tab": "在新標籤頁中打開",
+ "open-in-a-new-split": "在新分欄中打開",
+ "insert-note-after": "在後面插入筆記",
+ "insert-child-note": "插入子筆記",
+ "delete": "刪除",
+ "search-in-subtree": "在子樹中搜尋",
+ "hoist-note": "提升筆記",
+ "unhoist-note": "取消提升筆記",
+ "edit-branch-prefix": "編輯分支前綴",
+ "advanced": "高級",
+ "expand-subtree": "展開子樹",
+ "collapse-subtree": "折疊子樹",
+ "sort-by": "排序方式...",
+ "recent-changes-in-subtree": "子樹中的最近更改",
+ "convert-to-attachment": "轉換為附件",
+ "copy-note-path-to-clipboard": "複製筆記路徑到剪貼簿",
+ "protect-subtree": "保護子樹",
+ "unprotect-subtree": "取消保護子樹",
+ "copy-clone": "複製 / 複製",
+ "clone-to": "複製到...",
+ "cut": "剪下",
+ "move-to": "移動到...",
+ "paste-into": "貼上到裡面",
+ "paste-after": "貼上到後面",
+ "duplicate-subtree": "複製子樹",
+ "export": "匯出",
+ "import-into-note": "匯入到筆記",
+ "apply-bulk-actions": "應用批量操作",
+ "converted-to-attachments": "{{count}} 個筆記已被轉換為附件。",
+ "convert-to-attachment-confirm": "確定要將選中的筆記轉換為其上級筆記的附件嗎？"
+ },
+ "shared_info": {
+ "shared_publicly": "此筆記已公開分享在",
+ "shared_locally": "此筆記已在本地分享在",
+ "help_link": "如需幫助，請訪問 wiki。"
+ },
+ "note_types": {
+ "text": "文字",
+ "code": "程式碼",
+ "saved-search": "保存的搜尋",
+ "relation-map": "關係圖",
+ "note-map": "筆記地圖",
+ "render-note": "渲染筆記",
+ "book": "書",
+ "mermaid-diagram": "美人魚圖（Mermaid）",
+ "canvas": "畫布",
+ "web-view": "網頁視圖",
+ "mind-map": "心智圖",
+ "file": "文件",
+ "image": "圖片",
+ "launcher": "啓動器",
+ "doc": "文檔",
+ "widget": "小部件",
+ "confirm-change": "當筆記內容不為空時，不建議更改筆記類型。您仍然要繼續嗎？"
+ },
+ "protect_note": {
+ "toggle-on": "保護筆記",
+ "toggle-off": "取消保護筆記",
+ "toggle-on-hint": "筆記未受保護，點擊以保護",
+ "toggle-off-hint": "筆記已受保護，點擊以取消保護"
+ },
+ "shared_switch": {
+ "shared": "已分享",
+ "toggle-on-title": "分享筆記",
+ "toggle-off-title": "取消分享筆記",
+ "shared-branch": "此筆記僅作為共享筆記存在，取消共享將刪除它。你確定要繼續並刪除此筆記嗎？",
+ "inherited": "此筆記無法在此處取消共享，因為它通過繼承自上級筆記共享。"
+ },
+ "template_switch": {
+ "template": "模板",
+ "toggle-on-hint": "將此筆記設為模板",
+ "toggle-off-hint": "取消筆記模板設定"
+ },
+ "open-help-page": "打開幫助頁面",
+ "find": {
+ "case_sensitive": "區分大小寫",
+ "match_words": "匹配單詞",
+ "find_placeholder": "在文字中查找...",
+ "replace_placeholder": "替換為...",
+ "replace": "替換",
+ "replace_all": "全部替換"
+ },
+ "highlights_list_2": {
+ "title": "高亮列表",
+ "options": "選項"
+ },
+ "mermaid": {
+ "diagram_error": "圖表無法顯示。 請參考 幫助文檔和示例。"
+ },
+ "quick-search": {
+ "placeholder": "快速搜尋",
+ "searching": "正在搜尋...",
+ "no-results": "未找到結果",
+ "more-results": "... 以及另外 {{number}} 個結果。",
+ "show-in-full-search": "在完整的搜尋界面中顯示"
+ },
+ "note_tree": {
+ "collapse-title": "折疊筆記樹",
+ "scroll-active-title": "滾動到活動筆記",
+ "tree-settings-title": "樹設定",
+ "hide-archived-notes": "隱藏已歸檔筆記",
+ "automatically-collapse-notes": "自動折疊筆記",
+ "automatically-collapse-notes-title": "筆記在一段時間內未使用將被折疊，以減少樹形結構的雜亂。",
+ "save-changes": "保存並應用更改",
+ "auto-collapsing-notes-after-inactivity": "在不活動後自動折疊筆記...",
+ "saved-search-note-refreshed": "已保存的搜尋筆記已刷新。"
+ },
+ "title_bar_buttons": {
+ "window-on-top": "保持此窗口置頂"
+ },
+ "note_detail": {
+ "could_not_find_typewidget": "找不到類型為 '{{type}}' 的 typeWidget"
+ },
+ "note_title": {
+ "placeholder": "請輸入筆記標題..."
+ },
+ "search_result": {
+ "no_notes_found": "沒有找到符合搜尋條件的筆記。",
+ "search_not_executed": "尚未執行搜尋。請點擊上方的\"搜尋\"按鈕查看結果。"
+ },
+ "spacer": {
+ "configure_launchbar": "設定啓動欄"
+ },
+ "sql_result": {
+ "no_rows": "此查詢沒有返回任何數據"
+ },
+ "sql_table_schemas": {
+ "tables": "表"
+ },
+ "tab_row": {
+ "close_tab": "關閉標籤頁",
+ "add_new_tab": "添加新標籤頁",
+ "close": "關閉",
+ "close_other_tabs": "關閉其他標籤頁",
+ "close_right_tabs": "關閉右側標籤頁",
+ "close_all_tabs": "關閉所有標籤頁",
+ "reopen_last_tab": "重新打開最後一個關閉的標籤頁",
+ "move_tab_to_new_window": "將此標籤頁移動到新窗口",
+ "copy_tab_to_new_window": "將此標籤頁複製到新窗口",
+ "new_tab": "新標籤頁"
+ },
+ "toc": {
+ "table_of_contents": "目錄",
+ "options": "選項"
+ },
+ "watched_file_update_status": {
+ "file_last_modified": "文件