diff --git a/src/public/app/widgets/containers/ribbon_container.js b/src/public/app/widgets/containers/ribbon_container.js
index c75776a99..ff0f43924 100644
--- a/src/public/app/widgets/containers/ribbon_container.js
+++ b/src/public/app/widgets/containers/ribbon_container.js
@@ -216,7 +216,7 @@ export default class RibbonContainer extends NoteContextAwareWidget {
         this.$tabContainer.empty();
 
         for (const ribbonWidget of this.ribbonWidgets) {
-            const ret = ribbonWidget.getTitle(note);
+            const ret = await ribbonWidget.getTitle(note);
 
             if (!ret.show) {
                 continue;
@@ -351,6 +351,16 @@ export default class RibbonContainer extends NoteContextAwareWidget {
         }
     }
 
+    /**
+     * Executed as soon as the user presses the "Edit" floating button in a read-only text note.
+     * 
+     * <p>
+     * We need to refresh the ribbon for cases such as the classic editor which relies on the read-only state.
+     */
+    readOnlyTemporarilyDisabledEvent() {        
+        this.refresh();
+    }
+
     getActiveRibbonWidget() {
         return this.ribbonWidgets.find(ch => ch.componentId === this.lastActiveComponentId)
     }
diff --git a/src/public/app/widgets/ribbon_widgets/classic_editor_toolbar.js b/src/public/app/widgets/ribbon_widgets/classic_editor_toolbar.js
index 2cf5f4671..4b033b72d 100644
--- a/src/public/app/widgets/ribbon_widgets/classic_editor_toolbar.js
+++ b/src/public/app/widgets/ribbon_widgets/classic_editor_toolbar.js
@@ -27,13 +27,25 @@ export default class ClassicEditorToolbar extends NoteContextAwareWidget {
         this.contentSized();
     }
 
-    getTitle(note) {
+    async getTitle() {
         return {
-            show: true,
+            show: await this.#shouldDisplay(),
             activate: true,
             title: "Editor toolbar",
             icon: "bx bx-edit-alt"
         };
     }
 
+    async #shouldDisplay() {
+        if (this.note.type !== "text") {
+            return false;
+        }
+
+        if (await this.noteContext.isReadOnly()) {
+            return false;
+        }
+
+        return true;
+    }
+
 }
\ No newline at end of file