diff --git a/apps/client/src/stylesheets/theme-next/notes/text.css b/apps/client/src/stylesheets/theme-next/notes/text.css
index d8c944bcf..759840687 100644
--- a/apps/client/src/stylesheets/theme-next/notes/text.css
+++ b/apps/client/src/stylesheets/theme-next/notes/text.css
@@ -90,12 +90,30 @@
     padding: var(--ck-editor-popup-padding);
 }
 
+:root .ck.ck-dropdown__panel {
+    --ck-editor-popup-padding: var(--menu-padding-size);
+}
+
+/* Dropdown panel containing a toolbar */
+:root .ck.ck-dropdown__panel:has(>.ck-toolbar) {
+    --ck-editor-popup-padding: calc(var(--menu-padding-size) - var(--ck-spacing-small));
+}
+
+/* Bulleted / number list toolbar */
+.ck-list-styles-list {
+    --ck-spacing-large: var(--ck-spacing-small);
+}
+
 :root ul.ck.ck-list,
 :root div.ck.ck-balloon-panel:not(.ck-tooltip) {
     border: none;
     background: transparent;
 }
 
+:root .ck.ck-list {
+    padding: 0;
+}
+
 /* Tooltip */
 :root div.ck.ck-balloon-panel.ck-tooltip {
     --ck-color-panel-background: var(--toast-background); /* Arrow */
@@ -128,6 +146,13 @@
     color: var(--hover-item-color);
 }
 
+/* List item checkmark container */
+
+:root .ck.ck-list-item-button .ck-list-item-button__check-holder {
+    margin-inline-start: var(--ck-spacing-small);
+    margin-inline-end: var(--menu-padding-size);
+}
+
 /* Separator */
 :root .ck .ck-list__separator {
     margin: .5em 0;