diff --git a/src/public/app/widgets/bulk_actions/relation/add_relation.js b/src/public/app/widgets/bulk_actions/relation/add_relation.js
index 846aa870e..de8240c7d 100644
--- a/src/public/app/widgets/bulk_actions/relation/add_relation.js
+++ b/src/public/app/widgets/bulk_actions/relation/add_relation.js
@@ -1,24 +1,25 @@
 import SpacedUpdate from "../../../services/spaced_update.js";
 import AbstractBulkAction from "../abstract_bulk_action.js";
 import noteAutocompleteService from "../../../services/note_autocomplete.js";
+import { t } from "../../../services/i18n.js";
 
 const TPL = `
 <tr>
     <td colspan="2">
         <div style="display: flex; align-items: center">
-            <div style="margin-right: 10px;" class="text-nowrap">Add relation</div> 
+            <div style="margin-right: 10px;" class="text-nowrap">${t('add_relation.add_relation')}</div> 
 
             <input type="text" 
                 class="form-control relation-name" 
-                placeholder="relation name"
+                placeholder="${t('add_relation.relation_name')}"
                 pattern="[\\p{L}\\p{N}_:]+"
                 style="flex-shrink: 3"
-                title="Alphanumeric characters, underscore and colon are allowed characters."/>
+                title="${t('add_relation.allowed_characters')}"/>
                 
-            <div style="margin-right: 10px; margin-left: 10px;" class="text-nowrap">to</div>
+            <div style="margin-right: 10px; margin-left: 10px;" class="text-nowrap">${t('add_relation.to')}</div>
             
             <div class="input-group" style="flex-shrink: 2">
-                <input type="text" class="form-control target-note" placeholder="target note"/>
+                <input type="text" class="form-control target-note" placeholder="${t('add_relation.target_note')}"/>
             </div>
         </div>
     </td>
@@ -26,7 +27,7 @@ const TPL = `
         <div class="dropdown help-dropdown">
             <span class="bx bx-help-circle icon-action" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"></span>
             <div class="dropdown-menu dropdown-menu-right p-4">
-                <p>On all matched notes create given relation.</p>
+                <p>${t('add_relation.create_relation_on_all_matched_notes')}</p>
             </div> 
         </div>
     
@@ -36,7 +37,7 @@ const TPL = `
 
 export default class AddRelationBulkAction extends AbstractBulkAction {
     static get actionName() { return "addRelation"; }
-    static get actionTitle() { return "Add relation"; }
+    static get actionTitle() { return t('add_relation.add_relation'); }
 
     doRender() {
         const $action = $(TPL);
@@ -55,7 +56,7 @@ export default class AddRelationBulkAction extends AbstractBulkAction {
                 relationName: $relationName.val(),
                 targetNoteId: $targetNote.getSelectedNoteId()
             });
-        }, 1000)
+        }, 1000);
 
         $relationName.on('input', () => spacedUpdate.scheduleUpdate());
         $targetNote.on('input', () => spacedUpdate.scheduleUpdate());
diff --git a/src/public/app/widgets/bulk_actions/relation/delete_relation.js b/src/public/app/widgets/bulk_actions/relation/delete_relation.js
index 86cd99c50..f382841a8 100644
--- a/src/public/app/widgets/bulk_actions/relation/delete_relation.js
+++ b/src/public/app/widgets/bulk_actions/relation/delete_relation.js
@@ -1,18 +1,19 @@
 import SpacedUpdate from "../../../services/spaced_update.js";
 import AbstractBulkAction from "../abstract_bulk_action.js";
+import { t } from "../../../services/i18n.js";
 
 const TPL = `
 <tr>
     <td>
-        Delete relation:
+        ${t('delete_relation.delete_relation')}
     </td>
     <td>
         <div style="display: flex; align-items: center">
             <input type="text" 
                 class="form-control relation-name"                    
                 pattern="[\\p{L}\\p{N}_:]+"
-                placeholder="relation name"
-                title="Alphanumeric characters, underscore and colon are allowed characters."/>
+                placeholder="${t('delete_relation.relation_name')}"
+                title="${t('delete_relation.allowed_characters')}"/>
         </div>
     </td>
     <td class="button-column">
@@ -22,7 +23,7 @@ const TPL = `
 
 export default class DeleteRelationBulkAction extends AbstractBulkAction {
     static get actionName() { return "deleteRelation"; }
-    static get actionTitle() { return "Delete relation"; }
+    static get actionTitle() { return t('delete_relation.delete_relation'); }
 
     doRender() {
         const $action = $(TPL);
@@ -31,7 +32,7 @@ export default class DeleteRelationBulkAction extends AbstractBulkAction {
 
         const spacedUpdate = new SpacedUpdate(async () => {
             await this.saveAction({ relationName: $relationName.val() });
-        }, 1000)
+        }, 1000);
 
         $relationName.on('input', () => spacedUpdate.scheduleUpdate());
 
diff --git a/src/public/app/widgets/bulk_actions/relation/rename_relation.js b/src/public/app/widgets/bulk_actions/relation/rename_relation.js
index 9d5c674cf..a2b3e9886 100644
--- a/src/public/app/widgets/bulk_actions/relation/rename_relation.js
+++ b/src/public/app/widgets/bulk_actions/relation/rename_relation.js
@@ -1,25 +1,26 @@
 import SpacedUpdate from "../../../services/spaced_update.js";
 import AbstractBulkAction from "../abstract_bulk_action.js";
+import { t } from "../../../services/i18n.js";
 
 const TPL = `
 <tr>
     <td colspan="2">
         <div style="display: flex; align-items: center">
-            <div style="margin-right: 10px; flex-shrink: 0;">Rename relation from:</div> 
+            <div style="margin-right: 10px; flex-shrink: 0;">${t('rename_relation.rename_relation_from')}</div> 
             
             <input type="text" 
                 class="form-control old-relation-name" 
-                placeholder="old name" 
+                placeholder="${t('rename_relation.old_name')}" 
                 pattern="[\\p{L}\\p{N}_:]+"
-                title="Alphanumeric characters, underscore and colon are allowed characters."/>
+                title="${t('rename_relation.allowed_characters')}"/>
             
-            <div style="margin-right: 10px; margin-left: 10px;">To:</div> 
+            <div style="margin-right: 10px; margin-left: 10px;" class="text-nowrap">${t('rename_relation.to')}</div> 
             
             <input type="text" 
                 class="form-control new-relation-name" 
-                placeholder="new name"
+                placeholder="${t('rename_relation.new_name')}"
                 pattern="[\\p{L}\\p{N}_:]+"
-                title="Alphanumeric characters, underscore and colon are allowed characters."/>
+                title="${t('rename_relation.allowed_characters')}"/>
         </div>
     </td>
     <td class="button-column">
@@ -29,7 +30,7 @@ const TPL = `
 
 export default class RenameRelationBulkAction extends AbstractBulkAction {
     static get actionName() { return "renameRelation"; }
-    static get actionTitle() { return "Rename relation"; }
+    static get actionTitle() { return t('rename_relation.rename_relation'); }
 
     doRender() {
         const $action = $(TPL);
@@ -45,7 +46,7 @@ export default class RenameRelationBulkAction extends AbstractBulkAction {
                 oldRelationName: $oldRelationName.val(),
                 newRelationName: $newRelationName.val()
             });
-        }, 1000)
+        }, 1000);
 
         $oldRelationName.on('input', () => spacedUpdate.scheduleUpdate());
         $newRelationName.on('input', () => spacedUpdate.scheduleUpdate());
diff --git a/src/public/app/widgets/bulk_actions/relation/update_relation_target.js b/src/public/app/widgets/bulk_actions/relation/update_relation_target.js
index 5c4b98d73..019bfdd5c 100644
--- a/src/public/app/widgets/bulk_actions/relation/update_relation_target.js
+++ b/src/public/app/widgets/bulk_actions/relation/update_relation_target.js
@@ -1,24 +1,25 @@
 import SpacedUpdate from "../../../services/spaced_update.js";
 import AbstractBulkAction from "../abstract_bulk_action.js";
 import noteAutocompleteService from "../../../services/note_autocomplete.js";
+import { t } from "../../../services/i18n.js";
 
 const TPL = `
 <tr>
     <td colspan="2">
         <div style="display: flex; align-items: center">
-            <div style="margin-right: 10px;" class="text-nowrap">Update relation</div> 
+            <div style="margin-right: 10px;" class="text-nowrap">${t('update_relation_target.update_relation')}</div> 
             
             <input type="text" 
                 class="form-control relation-name" 
-                placeholder="relation name"
+                placeholder="${t('update_relation_target.relation_name')}"
                 pattern="[\\p{L}\\p{N}_:]+"
                 style="flex-shrink: 3"
-                title="Alphanumeric characters, underscore and colon are allowed characters."/>
+                title="${t('update_relation_target.allowed_characters')}"/>
                 
-            <div style="margin-right: 10px; margin-left: 10px;" class="text-nowrap">to</div>
+            <div style="margin-right: 10px; margin-left: 10px;" class="text-nowrap">${t('update_relation_target.to')}</div>
             
             <div class="input-group" style="flex-shrink: 2">
-                <input type="text" class="form-control target-note" placeholder="target note"/>
+                <input type="text" class="form-control target-note" placeholder="${t('update_relation_target.target_note')}"/>
             </div>
         </div>
     </td>
@@ -26,11 +27,11 @@ const TPL = `
         <div class="dropdown help-dropdown">
             <span class="bx bx-help-circle icon-action" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"></span>
             <div class="dropdown-menu dropdown-menu-right p-4">
-                <p>On all matched notes:</p>
+                <p>${t('update_relation_target.on_all_matched_notes')}:</p>
                 
                 <ul>
-                    <li>create given relation if note doesn't have one yet</li>
-                    <li>or change target note of the existing relation</li>
+                    <li>${t('update_relation_target.create_given_relation')}</li>
+                    <li>${t('update_relation_target.change_target_note')}</li>
                 </ul>
             </div> 
         </div>
@@ -41,7 +42,7 @@ const TPL = `
 
 export default class UpdateRelationTargetBulkAction extends AbstractBulkAction {
     static get actionName() { return "updateRelationTarget"; }
-    static get actionTitle() { return "Update relation target"; }
+    static get actionTitle() { return t('update_relation_target.update_relation_target'); }
 
     doRender() {
         const $action = $(TPL);
@@ -60,7 +61,7 @@ export default class UpdateRelationTargetBulkAction extends AbstractBulkAction {
                 relationName: $relationName.val(),
                 targetNoteId: $targetNote.getSelectedNoteId()
             });
-        }, 1000)
+        }, 1000);
 
         $relationName.on('input', () => spacedUpdate.scheduleUpdate());
         $targetNote.on('input', () => spacedUpdate.scheduleUpdate());
diff --git a/src/public/translations/cn/translation.json b/src/public/translations/cn/translation.json
index 1e083d9e8..3fe64ac00 100644
--- a/src/public/translations/cn/translation.json
+++ b/src/public/translations/cn/translation.json
@@ -428,6 +428,7 @@
         "label_name_title": "允许使用字母、数字、下划线和冒号。"
     },
     "rename_label": {
+        "rename_label": "重命名标签",
         "rename_label_from": "重命名标签从",
         "old_name_placeholder": "旧名称",
         "to": "改为",
@@ -463,7 +464,7 @@
         "nothing_will_happen": "如果笔记无法移动到目标笔记（即这会创建一个树循环），则不会发生任何事情"
     },
     "rename_note": {
-        "rename_note_title_to": "重命名笔记标题为：",
+        "rename_note_title_to": "重命名笔记标题为",
         "new_note_title": "新笔记标题",
         "click_help_icon": "点击右侧的帮助图标查看所有选项",
         "evaluated_as_js_string": "给定的值被评估为JavaScript字符串，因此可以通过注入的<code>note</code>变量（正在重命名的笔记）丰富动态内容。 例如：",
@@ -471,5 +472,36 @@
         "example_new_title": "<code>NEW: ${note.title}</code> - 匹配的笔记标题以“NEW: ”为前缀",
         "example_date_prefix": "<code>${note.dateCreatedObj.format('MM-DD:')}: ${note.title}</code> - 匹配的笔记以笔记的创建月份-日期为前缀",
         "api_docs": "有关详细信息，请参阅<a href='https://zadam.github.io/trilium/backend_api/Note.html'>笔记</a>及其<a href='https://day.js.org/docs/en/display/format'>dateCreatedObj / utcDateCreatedObj 属性</a>的API文档。"
+    },
+    "add_relation": {
+        "add_relation": "添加关系",
+        "relation_name": "关系名称",
+        "allowed_characters": "允许的字符为字母数字、下划线和冒号。",
+        "to": "到",
+        "target_note": "目标笔记",
+        "create_relation_on_all_matched_notes": "在所有匹配的笔记上创建指定的关系。"
+    },
+    "delete_relation": {
+        "delete_relation": "删除关系",
+        "relation_name": "关系名称",
+        "allowed_characters": "允许的字符为字母数字、下划线和冒号。"
+    },
+    "rename_relation": {
+        "rename_relation_from": "重命名关系，从",
+        "old_name": "旧名称",
+        "to": "改为",
+        "new_name": "新名称",
+        "allowed_characters": "允许的字符为字母数字、下划线和冒号。"
+    },
+    "update_relation_target": {
+        "update_relation": "更新关系",
+        "relation_name": "关系名称",
+        "allowed_characters": "允许的字符为字母数字、下划线和冒号。",
+        "to": "到",
+        "target_note": "目标笔记",
+        "on_all_matched_notes": "在所有匹配的笔记上",
+        "create_given_relation": "如果笔记还没有关系，则创建给定关系",
+        "change_target_note": "或更改现有关系的目标笔记",
+        "update_relation_target": "更新关系目标"
     }
 }
diff --git a/src/public/translations/en/translation.json b/src/public/translations/en/translation.json
index b72ca5f8f..1bf413ef8 100644
--- a/src/public/translations/en/translation.json
+++ b/src/public/translations/en/translation.json
@@ -428,6 +428,7 @@
         "label_name_title": "Alphanumeric characters, underscore and colon are allowed characters."
     },
     "rename_label": {
+        "rename_label": "Rename label",
         "rename_label_from": "Rename label from",
         "old_name_placeholder": "old name",
         "to": "To",
@@ -463,7 +464,7 @@
         "nothing_will_happen": "nothing will happen if note cannot be moved to the target note (i.e. this would create a tree cycle)"
     },
     "rename_note": {
-        "rename_note_title_to": "Rename note title to:",
+        "rename_note_title_to": "Rename note title to",
         "new_note_title": "new note title",
         "click_help_icon": "Click help icon on the right to see all the options",
         "evaluated_as_js_string": "The given value is evaluated as JavaScript string and thus can be enriched with dynamic content via the injected <code>note</code> variable (note being renamed). Examples:",
@@ -471,5 +472,36 @@
         "example_new_title": "<code>NEW: ${note.title}</code> - matched notes titles are prefixed with 'NEW: '",
         "example_date_prefix": "<code>${note.dateCreatedObj.format('MM-DD:')}: ${note.title}</code> - matched notes are prefixed with note's creation month-date",
         "api_docs": "See API docs for <a href='https://zadam.github.io/trilium/backend_api/Note.html'>note</a> and its <a href='https://day.js.org/docs/en/display/format'>dateCreatedObj / utcDateCreatedObj properties</a> for details."
+    },
+    "add_relation": {
+        "add_relation": "Add relation",
+        "relation_name": "relation name",
+        "allowed_characters": "Alphanumeric characters, underscore and colon are allowed characters.",
+        "to": "to",
+        "target_note": "target note",
+        "create_relation_on_all_matched_notes": "On all matched notes create given relation."
+    },
+    "delete_relation": {
+        "delete_relation": "Delete relation",
+        "relation_name": "relation name",
+        "allowed_characters": "Alphanumeric characters, underscore and colon are allowed characters."
+    },
+    "rename_relation": {
+        "rename_relation_from": "Rename relation from",
+        "old_name": "old name",
+        "to": "To",
+        "new_name": "new name",
+        "allowed_characters": "Alphanumeric characters, underscore and colon are allowed characters."
+    },
+    "update_relation_target": {
+        "update_relation": "Update relation",
+        "relation_name": "relation name",
+        "allowed_characters": "Alphanumeric characters, underscore and colon are allowed characters.",
+        "to": "to",
+        "target_note": "target note",
+        "on_all_matched_notes": "On all matched notes",
+        "create_given_relation": "create given relation if note doesn't have one yet",
+        "change_target_note": "or change target note of the existing relation",
+        "update_relation_target": "Update relation target"
     }
 }