From 2c032d54c11e16bb2ec9a69797418be81c084ca0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elian Doran <contact@eliandoran.me>
Date: Thu, 12 Jun 2025 22:30:33 +0300
Subject: [PATCH] chore(cpu_dialog): simplify the dialog

---
 apps/client/src/translations/en/translation.json      | 5 ++---
 apps/client/src/widgets/dialogs/incorrect_cpu_arch.ts | 9 ++-------
 2 files changed, 4 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/apps/client/src/translations/en/translation.json b/apps/client/src/translations/en/translation.json
index e9cb43fd0..e0974312d 100644
--- a/apps/client/src/translations/en/translation.json
+++ b/apps/client/src/translations/en/translation.json
@@ -1920,9 +1920,8 @@
     "color-scheme": "Color scheme"
   },
   "cpu_arch_warning": {
-    "title": "Performance Warning: Running Under Rosetta 2",
-    "message": "TriliumNext is currently running under Rosetta 2 translation, which means you're using the Intel (x64) version on an Apple Silicon Mac.",
-    "performance_impact": "This will significantly impact performance and battery life.",
+    "title": "Performance warning",
+    "message": "TriliumNext is currently running under Rosetta 2 translation, which means you're using the Intel (x64) version on an Apple Silicon Mac. This will significantly impact performance and battery life.",
     "recommendation": "For the best experience, please download the native Apple Silicon (ARM64) version of TriliumNext from our releases page.",
     "download_link": "Download Native Version",
     "continue_anyway": "Continue Anyway",
diff --git a/apps/client/src/widgets/dialogs/incorrect_cpu_arch.ts b/apps/client/src/widgets/dialogs/incorrect_cpu_arch.ts
index 624de4501..5a74336e1 100644
--- a/apps/client/src/widgets/dialogs/incorrect_cpu_arch.ts
+++ b/apps/client/src/widgets/dialogs/incorrect_cpu_arch.ts
@@ -15,14 +15,9 @@ const TPL = /*html*/`
                 <button type="button" class="btn-close btn-close-white" data-bs-dismiss="modal" aria-label="Close"></button>
             </div>
             <div class="modal-body">
-                <div class="alert alert-warning mb-3">
-                    <strong>⚠️ ${t("cpu_arch_warning.performance_impact")}</strong><br>
-                    ${t("cpu_arch_warning.message")}
-                </div>
+                <p>${t("cpu_arch_warning.message")}</p>
 
-                <p class="mb-3">
-                    <strong>Recommendation:</strong> ${t("cpu_arch_warning.recommendation")}
-                </p>
+                <p>${t("cpu_arch_warning.recommendation")}</p>
             </div>
             <div class="modal-footer d-flex justify-content-between align-items-center">
                 <div>