diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index f7eeea2..b0c08bf 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -2,6 +2,18 @@
 
 # Changelog
 
+## [1.0.16]
+
+### Fixed
+
+- Fix: Fixed issue with Augment AI not supporting uuid format by implementing custom regex validation (4264fa7)
+
+### Changed
+
+- Updated task planning related prompts, added critical warning prohibiting assumptions, guesses, and imagination, emphasizing the need to use available tools to gather real information (cb838cb)
+- Adjusted task descriptions to more clearly express task objectives (cb838cb)
+- Optimized error message prompts, adding batch call suggestions to resolve long text formatting issues (cb838cb)
+
 ## [1.0.15]
 
 ### Fixed
diff --git a/docs/zh/CHANGELOG.md b/docs/zh/CHANGELOG.md
index c72e3db..a72b16a 100644
--- a/docs/zh/CHANGELOG.md
+++ b/docs/zh/CHANGELOG.md
@@ -2,6 +2,18 @@
 
 # 更新日誌
 
+## [1.0.16]
+
+### 修復
+
+- 修復：修正 Augment AI 不支援 uuid format 問題，改用自定義正則表達式進行驗證 (4264fa7)
+
+### 變更
+
+- 更新任務規劃相關提示詞，新增嚴重警告以禁止假設、猜測與幻想，強調必須使用可用工具收集真實資訊 (cb838cb)
+- 調整任務描述以更清楚表達任務目標 (cb838cb)
+- 優化錯誤訊息提示，增加分批呼叫建議以解決長文本格式問題 (cb838cb)
+
 ## [1.0.15]
 
 ### 修復
diff --git a/package.json b/package.json
index 3b64fed..fef8315 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "mcp-shrimp-task-manager",
-  "version": "1.0.15",
+  "version": "1.0.16",
   "description": "Shrimp Task Manager is a task tool built for AI Agents, emphasizing chain-of-thought, reflection, and style consistency. It converts natural language into structured dev tasks with dependency tracking and iterative refinement, enabling agent-like developer behavior in reasoning AI systems",
   "main": "dist/index.js",
   "type": "module",