✨ 會話歷史增加紀錄用戶訊息和隱私開關

src/mcp_feedback_enhanced/web/locales/en/translation.json

@@ -236,7 +236,8 @@
             "confirmClear": "Are you sure you want to clear all session history?",
             "exportSuccess": "Session history exported successfully",
             "clearSuccess": "Session history cleared successfully",
-            "description": "Manage locally stored session history records, including retention period settings and data export functionality"
+            "description": "Manage locally stored session history records, including retention period settings and data export functionality",
+            "exportDescription": "Export or clear locally stored session history records"
         },
         "retention": {
             "24hours": "24 hours",
@@ -244,6 +245,32 @@
             "168hours": "7 days",
             "720hours": "30 days",
             "custom": "Custom"
+        },
+        "userMessages": {
+            "title": "User Message Recording",
+            "description": "Control whether to record user submitted feedback messages in session history",
+            "recordingEnabled": "Enable Message Recording",
+            "privacyLevel": "Privacy Level",
+            "privacyLevels": {
+                "full": "Full Recording",
+                "basic": "Basic Statistics",
+                "disabled": "Disable Recording"
+            },
+            "privacyDescription": {
+                "full": "Record complete message content and image information",
+                "basic": "Only record message length, image count and other statistics",
+                "disabled": "Do not record any user message content"
+            },
+            "messageCount": "Message Count",
+            "submissionMethod": "Submission Method",
+            "manual": "Manual Submit",
+            "auto": "Auto Submit",
+            "contentLength": "Content Length",
+            "imageCount": "Image Count",
+            "timestamp": "Timestamp",
+            "clearAll": "Clear Message Records",
+            "confirmClearAll": "Are you sure you want to clear all user message records from all sessions? This action cannot be undone.",
+            "clearSuccess": "User message records cleared successfully"
         }
     },
     "connectionMonitor": {

src/mcp_feedback_enhanced/web/locales/zh-CN/translation.json

@@ -236,7 +236,8 @@
             "confirmClear": "确定要清空所有会话历史吗？",
             "exportSuccess": "会话历史已导出",
             "clearSuccess": "会话历史已清空",
-            "description": "管理本地存储的会话历史记录，包括保存期限设定和数据导出功能"
+            "description": "管理本地存储的会话历史记录，包括保存期限设定和数据导出功能",
+            "exportDescription": "导出或清空本地存储的会话历史记录"
         },
         "retention": {
             "24hours": "24 小时",
@@ -244,6 +245,32 @@
             "168hours": "7 天",
             "720hours": "30 天",
             "custom": "自定义"
+        },
+        "userMessages": {
+            "title": "用户消息记录",
+            "description": "控制是否记录用户提交的反馈消息到会话历史中",
+            "recordingEnabled": "启用消息记录",
+            "privacyLevel": "隐私等级",
+            "privacyLevels": {
+                "full": "完整记录",
+                "basic": "基本统计",
+                "disabled": "停用记录"
+            },
+            "privacyDescription": {
+                "full": "记录完整的消息内容和图片信息",
+                "basic": "仅记录消息长度、图片数量等统计信息",
+                "disabled": "不记录任何用户消息内容"
+            },
+            "messageCount": "消息数量",
+            "submissionMethod": "提交方式",
+            "manual": "手动提交",
+            "auto": "自动提交",
+            "contentLength": "内容长度",
+            "imageCount": "图片数量",
+            "timestamp": "时间戳",
+            "clearAll": "清空消息记录",
+            "confirmClearAll": "确定要清空所有会话的用户消息记录吗？此操作无法撤销。",
+            "clearSuccess": "用户消息记录已清空"
         }
     },
     "connectionMonitor": {

src/mcp_feedback_enhanced/web/locales/zh-TW/translation.json

@@ -241,7 +241,8 @@
             "confirmClear": "確定要清空所有會話歷史嗎？",
             "exportSuccess": "會話歷史已匯出",
             "clearSuccess": "會話歷史已清空",
-            "description": "管理本地儲存的會話歷史記錄，包括保存期限設定和資料匯出功能"
+            "description": "管理本地儲存的會話歷史記錄，包括保存期限設定和資料匯出功能",
+            "exportDescription": "匯出或清空本地儲存的會話歷史記錄"
         },
         "retention": {
             "24hours": "24 小時",
@@ -249,6 +250,32 @@
             "168hours": "7 天",
             "720hours": "30 天",
             "custom": "自訂"
+        },
+        "userMessages": {
+            "title": "用戶訊息記錄",
+            "description": "控制是否記錄用戶提交的回饋訊息到會話歷史中",
+            "recordingEnabled": "啟用訊息記錄",
+            "privacyLevel": "隱私等級",
+            "privacyLevels": {
+                "full": "完整記錄",
+                "basic": "基本統計",
+                "disabled": "停用記錄"
+            },
+            "privacyDescription": {
+                "full": "記錄完整的訊息內容和圖片資訊",
+                "basic": "僅記錄訊息長度、圖片數量等統計資訊",
+                "disabled": "不記錄任何用戶訊息內容"
+            },
+            "messageCount": "訊息數量",
+            "submissionMethod": "提交方式",
+            "manual": "手動提交",
+            "auto": "自動提交",
+            "contentLength": "內容長度",
+            "imageCount": "圖片數量",
+            "timestamp": "時間戳記",
+            "clearAll": "清空訊息記錄",
+            "confirmClearAll": "確定要清空所有會話的用戶訊息記錄嗎？此操作無法復原。",
+            "clearSuccess": "用戶訊息記錄已清空"
         }
     },
     "connectionMonitor": {

src/mcp_feedback_enhanced/web/static/css/session-management.css

@@ -877,6 +877,148 @@
   border-color: var(--accent-color);
 }
 
+/* ===== 用戶訊息記錄樣式 ===== */
+.user-messages-section {
+  margin-top: 16px;
+  border-top: 1px solid var(--border-color);
+  padding-top: 16px;
+}
+
+.user-messages-summary {
+  margin-bottom: 12px;
+  padding: 8px 12px;
+  background: var(--bg-tertiary);
+  border-radius: 6px;
+  font-size: 13px;
+  color: var(--text-secondary);
+}
+
+.user-messages-list {
+  max-height: 300px;
+  overflow-y: auto;
+  border: 1px solid var(--border-color);
+  border-radius: 6px;
+  background: var(--bg-primary);
+}
+
+.user-message-item {
+  padding: 12px;
+  border-bottom: 1px solid var(--border-color);
+  transition: background var(--transition-fast) ease;
+}
+
+.user-message-item:last-child {
+  border-bottom: none;
+}
+
+.user-message-item:hover {
+  background: var(--bg-secondary);
+}
+
+.message-header {
+  display: flex;
+  justify-content: space-between;
+  align-items: center;
+  margin-bottom: 8px;
+  font-size: 12px;
+}
+
+.message-index {
+  background: var(--accent-color);
+  color: white;
+  padding: 2px 6px;
+  border-radius: 10px;
+  font-weight: 500;
+  font-size: 10px;
+}
+
+.message-time {
+  color: var(--text-secondary);
+  font-family: 'Consolas', 'Monaco', monospace;
+}
+
+.message-method {
+  padding: 2px 8px;
+  border-radius: 12px;
+  font-size: 10px;
+  font-weight: 500;
+  text-transform: uppercase;
+  letter-spacing: 0.5px;
+}
+
+.message-method:contains("自動") {
+  background: rgba(255, 152, 0, 0.2);
+  color: var(--warning-color);
+  border: 1px solid var(--warning-color);
+}
+
+.message-method:contains("手動") {
+  background: rgba(76, 175, 80, 0.2);
+  color: var(--success-color);
+  border: 1px solid var(--success-color);
+}
+
+.message-content,
+.message-stats {
+  font-size: 13px;
+  line-height: 1.4;
+  color: var(--text-primary);
+  background: var(--bg-secondary);
+  padding: 8px 12px;
+  border-radius: 4px;
+  border-left: 3px solid var(--accent-color);
+}
+
+.message-content strong,
+.message-stats strong {
+  color: var(--text-secondary);
+  font-weight: 500;
+}
+
+.message-images {
+  margin-top: 8px;
+  font-size: 12px;
+  color: var(--text-secondary);
+}
+
+/* 隱私等級選擇器樣式增強 */
+#userMessagePrivacyLevel {
+  background: var(--bg-secondary);
+  border: 1px solid var(--border-color);
+  color: var(--text-primary);
+  border-radius: 6px;
+  padding: 6px 12px;
+  font-size: 13px;
+  transition: all var(--transition-fast) ease;
+}
+
+#userMessagePrivacyLevel:focus {
+  outline: none;
+  border-color: var(--accent-color);
+  box-shadow: 0 0 0 2px rgba(0, 122, 204, 0.2);
+}
+
+#userMessagePrivacyLevel option {
+  background: var(--bg-secondary);
+  color: var(--text-primary);
+}
+
+/* 用戶訊息記錄開關樣式已整合到標準切換開關樣式中 */
+
+/* 切換開關容器樣式 */
+.toggle-container {
+  display: flex;
+  align-items: center;
+  gap: 12px;
+}
+
+.toggle-label {
+  font-size: 13px;
+  color: var(--text-primary);
+  cursor: pointer;
+  user-select: none;
+}
+
 /* 減少動畫偏好 */
 @media (prefers-reduced-motion: reduce) {
   * {

src/mcp_feedback_enhanced/web/static/js/app.js

@@ -831,6 +831,9 @@
             });
 
             if (success) {
+                // 記錄用戶訊息到會話歷史
+                this.recordUserMessage(feedbackData);
+
                 // 清空表單
                 this.clearFeedback();
                 console.log('📤 回饋已發送，等待服務器確認...');
@@ -850,6 +853,44 @@
         }
     };
 
+    /**
+     * 記錄用戶訊息到會話歷史
+     */
+    FeedbackApp.prototype.recordUserMessage = function(feedbackData) {
+        console.log('📝 記錄用戶訊息到會話歷史...');
+
+        try {
+            // 檢查是否有會話管理器
+            if (!this.sessionManager || !this.sessionManager.dataManager) {
+                console.warn('📝 會話管理器未初始化，跳過用戶訊息記錄');
+                return;
+            }
+
+            // 判斷提交方式
+            const submissionMethod = this.autoSubmitManager && this.autoSubmitManager.isEnabled ? 'auto' : 'manual';
+
+            // 建立訊息記錄資料
+            const messageData = {
+                content: feedbackData.feedback || '',
+                images: feedbackData.images || [],
+                submission_method: submissionMethod
+            };
+
+            // 記錄到會話歷史
+            const success = this.sessionManager.dataManager.addUserMessage(messageData);
+
+            if (success) {
+                console.log('📝 用戶訊息已記錄到會話歷史');
+            } else {
+                console.log('📝 用戶訊息記錄被跳過（可能因隱私設定或其他原因）');
+            }
+
+        } catch (error) {
+            console.error('❌ 記錄用戶訊息失敗:', error);
+            // 不影響主要功能，只記錄錯誤
+        }
+    };
+
     /**
      * 清空回饋內容
      */

src/mcp_feedback_enhanced/web/static/js/modules/session/session-data-manager.js

@@ -205,9 +205,19 @@
         // 新增儲存時間戳記
         sessionData.saved_at = TimeUtils.getCurrentTimestamp();
 
+        // 確保 user_messages 陣列存在（向後相容）
+        if (!sessionData.user_messages) {
+            sessionData.user_messages = [];
+        }
+
         // 避免重複新增
         const existingIndex = this.sessionHistory.findIndex(s => s.session_id === sessionData.session_id);
         if (existingIndex !== -1) {
+            // 合併用戶訊息記錄
+            const existingSession = this.sessionHistory[existingIndex];
+            if (existingSession.user_messages && sessionData.user_messages) {
+                sessionData.user_messages = this.mergeUserMessages(existingSession.user_messages, sessionData.user_messages);
+            }
             this.sessionHistory[existingIndex] = sessionData;
         } else {
             this.sessionHistory.unshift(sessionData);
@@ -231,6 +241,185 @@
         return true;
     };
 
+    /**
+     * 合併用戶訊息記錄
+     */
+    SessionDataManager.prototype.mergeUserMessages = function(existingMessages, newMessages) {
+        const merged = existingMessages.slice(); // 複製現有訊息
+
+        // 新增不重複的訊息（基於時間戳記去重）
+        newMessages.forEach(function(newMsg) {
+            const exists = merged.some(function(existingMsg) {
+                return existingMsg.timestamp === newMsg.timestamp;
+            });
+            if (!exists) {
+                merged.push(newMsg);
+            }
+        });
+
+        // 按時間戳記排序
+        merged.sort(function(a, b) {
+            return a.timestamp - b.timestamp;
+        });
+
+        return merged;
+    };
+
+    /**
+     * 新增用戶訊息到當前會話
+     */
+    SessionDataManager.prototype.addUserMessage = function(messageData) {
+        console.log('📊 新增用戶訊息:', messageData);
+
+        // 檢查隱私設定
+        if (!this.isUserMessageRecordingEnabled()) {
+            console.log('📊 用戶訊息記錄已停用，跳過記錄');
+            return false;
+        }
+
+        // 檢查是否有當前會話
+        if (!this.currentSession || !this.currentSession.session_id) {
+            console.warn('📊 沒有當前會話，無法記錄用戶訊息');
+            return false;
+        }
+
+        // 確保當前會話有 user_messages 陣列
+        if (!this.currentSession.user_messages) {
+            this.currentSession.user_messages = [];
+        }
+
+        // 建立用戶訊息記錄
+        const userMessage = this.createUserMessageRecord(messageData);
+
+        // 新增到當前會話
+        this.currentSession.user_messages.push(userMessage);
+
+        console.log('📊 用戶訊息已記錄到當前會話:', this.currentSession.session_id);
+        return true;
+    };
+
+    /**
+     * 建立用戶訊息記錄
+     */
+    SessionDataManager.prototype.createUserMessageRecord = function(messageData) {
+        const timestamp = TimeUtils.getCurrentTimestamp();
+        const privacyLevel = this.getUserMessagePrivacyLevel();
+
+        const record = {
+            timestamp: timestamp,
+            submission_method: messageData.submission_method || 'manual',
+            type: 'feedback'
+        };
+
+        // 根據隱私等級決定記錄內容
+        if (privacyLevel === 'full') {
+            record.content = messageData.content || '';
+            record.images = this.processImageDataForRecord(messageData.images || []);
+        } else if (privacyLevel === 'basic') {
+            record.content_length = (messageData.content || '').length;
+            record.image_count = (messageData.images || []).length;
+            record.has_content = !!(messageData.content && messageData.content.trim());
+        } else if (privacyLevel === 'disabled') {
+            // 停用記錄時，只記錄最基本的時間戳記和提交方式
+            record.privacy_note = 'Content recording disabled by user privacy settings';
+        }
+
+        return record;
+    };
+
+    /**
+     * 處理圖片資料用於記錄
+     */
+    SessionDataManager.prototype.processImageDataForRecord = function(images) {
+        if (!Array.isArray(images)) {
+            return [];
+        }
+
+        return images.map(function(img) {
+            return {
+                name: img.name || 'unknown',
+                size: img.size || 0,
+                type: img.type || 'unknown'
+            };
+        });
+    };
+
+    /**
+     * 檢查是否啟用用戶訊息記錄
+     */
+    SessionDataManager.prototype.isUserMessageRecordingEnabled = function() {
+        if (!this.settingsManager) {
+            return true; // 預設啟用
+        }
+
+        // 檢查總開關
+        const recordingEnabled = this.settingsManager.get('userMessageRecordingEnabled', true);
+        if (!recordingEnabled) {
+            return false;
+        }
+
+        // 檢查隱私等級（disabled 等級視為停用記錄）
+        const privacyLevel = this.settingsManager.get('userMessagePrivacyLevel', 'full');
+        return privacyLevel !== 'disabled';
+    };
+
+    /**
+     * 獲取用戶訊息隱私等級
+     */
+    SessionDataManager.prototype.getUserMessagePrivacyLevel = function() {
+        if (!this.settingsManager) {
+            return 'full'; // 預設完整記錄
+        }
+        return this.settingsManager.get('userMessagePrivacyLevel', 'full');
+    };
+
+    /**
+     * 清空所有會話的用戶訊息記錄
+     */
+    SessionDataManager.prototype.clearAllUserMessages = function() {
+        console.log('📊 清空所有會話的用戶訊息記錄...');
+
+        // 清空當前會話的用戶訊息
+        if (this.currentSession && this.currentSession.user_messages) {
+            this.currentSession.user_messages = [];
+        }
+
+        // 清空歷史會話的用戶訊息
+        this.sessionHistory.forEach(function(session) {
+            if (session.user_messages) {
+                session.user_messages = [];
+            }
+        });
+
+        // 保存到 localStorage
+        this.saveToLocalStorage();
+
+        console.log('📊 所有用戶訊息記錄已清空');
+        return true;
+    };
+
+    /**
+     * 清空指定會話的用戶訊息記錄
+     */
+    SessionDataManager.prototype.clearSessionUserMessages = function(sessionId) {
+        console.log('📊 清空會話用戶訊息記錄:', sessionId);
+
+        // 查找並清空指定會話的用戶訊息
+        const session = this.sessionHistory.find(function(s) {
+            return s.session_id === sessionId;
+        });
+
+        if (session && session.user_messages) {
+            session.user_messages = [];
+            this.saveToLocalStorage();
+            console.log('📊 會話用戶訊息記錄已清空:', sessionId);
+            return true;
+        }
+
+        console.warn('📊 找不到指定會話或該會話沒有用戶訊息記錄:', sessionId);
+        return false;
+    };
+
     /**
      * 獲取當前會話
      */
@@ -479,11 +668,12 @@
      * 匯出會話歷史
      */
     SessionDataManager.prototype.exportSessionHistory = function() {
+        const self = this;
         const exportData = {
             exportedAt: new Date().toISOString(),
             totalSessions: this.sessionHistory.length,
             sessions: this.sessionHistory.map(function(session) {
-                return {
+                const sessionData = {
                     session_id: session.session_id,
                     created_at: session.created_at,
                     completed_at: session.completed_at,
@@ -493,6 +683,14 @@
                     ai_summary: session.summary || session.ai_summary,
                     saved_at: session.saved_at
                 };
+
+                // 包含用戶訊息記錄（如果存在且允許匯出）
+                if (session.user_messages && self.isUserMessageRecordingEnabled()) {
+                    sessionData.user_messages = session.user_messages;
+                    sessionData.user_message_count = session.user_messages.length;
+                }
+
+                return sessionData;
             })
         };
 
@@ -516,18 +714,26 @@
             return null;
         }
 
+        const sessionData = {
+            session_id: session.session_id,
+            created_at: session.created_at,
+            completed_at: session.completed_at,
+            duration: session.duration,
+            status: session.status,
+            project_directory: session.project_directory,
+            ai_summary: session.summary || session.ai_summary,
+            saved_at: session.saved_at
+        };
+
+        // 包含用戶訊息記錄（如果存在且允許匯出）
+        if (session.user_messages && this.isUserMessageRecordingEnabled()) {
+            sessionData.user_messages = session.user_messages;
+            sessionData.user_message_count = session.user_messages.length;
+        }
+
         const exportData = {
             exportedAt: new Date().toISOString(),
-            session: {
+            session: sessionData
-                session_id: session.session_id,
-                created_at: session.created_at,
-                completed_at: session.completed_at,
-                duration: session.duration,
-                status: session.status,
-                project_directory: session.project_directory,
-                ai_summary: session.summary || session.ai_summary,
-                saved_at: session.saved_at
-            }
         };
 
         const shortId = sessionId.substring(0, 8);

src/mcp_feedback_enhanced/web/static/js/modules/session/session-details-modal.js

@@ -88,6 +88,10 @@
         const statusText = StatusUtils.getStatusText(status);
         const statusColor = StatusUtils.getStatusColor(status);
 
+        // 處理用戶訊息記錄
+        const userMessages = sessionData.user_messages || [];
+        const userMessageCount = userMessages.length;
+
         return {
             sessionId: sessionId,
             status: statusText,
@@ -95,7 +99,9 @@
             createdTime: createdTime,
             duration: duration,
             projectDirectory: sessionData.project_directory || (window.i18nManager ? window.i18nManager.t('sessionManagement.sessionDetails.unknown') : '未知'),
-            summary: sessionData.summary || (window.i18nManager ? window.i18nManager.t('sessionManagement.sessionDetails.noSummary') : '暫無摘要')
+            summary: sessionData.summary || (window.i18nManager ? window.i18nManager.t('sessionManagement.sessionDetails.noSummary') : '暫無摘要'),
+            userMessages: userMessages,
+            userMessageCount: userMessageCount
         };
     };
 
@@ -162,6 +168,7 @@
                             <span class="detail-label">${i18n ? i18n.t('sessionManagement.aiSummary') : 'AI 摘要'}:</span>
                             <div class="detail-value summary">${this.escapeHtml(details.summary)}</div>
                         </div>
+                        ${this.createUserMessagesSection(details)}
                     </div>
                     <div class="modal-footer">
                         <button class="btn-secondary" id="closeSessionDetailsBtn">${closeLabel}</button>
@@ -171,6 +178,95 @@
         `;
     };
 
+    /**
+     * 創建用戶訊息記錄區段
+     */
+    SessionDetailsModal.prototype.createUserMessagesSection = function(details) {
+        const i18n = window.i18nManager;
+        const userMessages = details.userMessages || [];
+
+        if (userMessages.length === 0) {
+            return '';
+        }
+
+        const sectionTitle = i18n ? i18n.t('sessionHistory.userMessages.title') : '用戶訊息記錄';
+        const messageCountLabel = i18n ? i18n.t('sessionHistory.userMessages.messageCount') : '訊息數量';
+
+        let messagesHtml = '';
+
+        userMessages.forEach((message, index) => {
+            const timestamp = message.timestamp ? TimeUtils.formatTimestamp(message.timestamp) : '未知時間';
+            const submissionMethod = message.submission_method === 'auto' ?
+                (i18n ? i18n.t('sessionHistory.userMessages.auto') : '自動提交') :
+                (i18n ? i18n.t('sessionHistory.userMessages.manual') : '手動提交');
+
+            let contentHtml = '';
+
+            if (message.content !== undefined) {
+                // 完整記錄模式
+                const contentPreview = message.content.length > 100 ?
+                    message.content.substring(0, 100) + '...' :
+                    message.content;
+                contentHtml = `
+                    <div class="message-content">
+                        <strong>內容:</strong> ${this.escapeHtml(contentPreview)}
+                    </div>
+                `;
+
+                if (message.images && message.images.length > 0) {
+                    const imageCountText = i18n ? i18n.t('sessionHistory.userMessages.imageCount') : '圖片數量';
+                    contentHtml += `
+                        <div class="message-images">
+                            <strong>${imageCountText}:</strong> ${message.images.length}
+                        </div>
+                    `;
+                }
+            } else if (message.content_length !== undefined) {
+                // 基本統計模式
+                const contentLengthLabel = i18n ? i18n.t('sessionHistory.userMessages.contentLength') : '內容長度';
+                const imageCountLabel = i18n ? i18n.t('sessionHistory.userMessages.imageCount') : '圖片數量';
+                contentHtml = `
+                    <div class="message-stats">
+                        <strong>${contentLengthLabel}:</strong> ${message.content_length} 字元<br>
+                        <strong>${imageCountLabel}:</strong> ${message.image_count || 0}
+                    </div>
+                `;
+            } else if (message.privacy_note) {
+                // 隱私保護模式
+                contentHtml = `
+                    <div class="message-privacy">
+                        <em style="color: var(--text-secondary);">內容記錄已停用（隱私設定）</em>
+                    </div>
+                `;
+            }
+
+            messagesHtml += `
+                <div class="user-message-item">
+                    <div class="message-header">
+                        <span class="message-index">#${index + 1}</span>
+                        <span class="message-time">${timestamp}</span>
+                        <span class="message-method">${submissionMethod}</span>
+                    </div>
+                    ${contentHtml}
+                </div>
+            `;
+        });
+
+        return `
+            <div class="detail-row user-messages-section">
+                <span class="detail-label">${sectionTitle}:</span>
+                <div class="detail-value">
+                    <div class="user-messages-summary">
+                        <strong>${messageCountLabel}:</strong> ${userMessages.length}
+                    </div>
+                    <div class="user-messages-list">
+                        ${messagesHtml}
+                    </div>
+                </div>
+            </div>
+        `;
+    };
+
     /**
      * 設置事件監聽器
      */

src/mcp_feedback_enhanced/web/static/js/modules/settings-manager.js

@@ -37,7 +37,10 @@
             selectedAudioId: 'default-beep',
             customAudios: [],
             // 會話歷史設定
-            sessionHistoryRetentionHours: 72
+            sessionHistoryRetentionHours: 72,
+            // 用戶訊息記錄設定
+            userMessageRecordingEnabled: true,
+            userMessagePrivacyLevel: 'full' // 'full', 'basic', 'disabled'
         };
         
         // 當前設定
@@ -263,17 +266,22 @@
      */
     SettingsManager.prototype.handleLanguageChange = function(newLanguage) {
         console.log('語言設定變更: ' + newLanguage);
-        
+
         // 同步到 localStorage
         if (Utils.isLocalStorageSupported()) {
             localStorage.setItem('language', newLanguage);
         }
-        
+
         // 通知國際化系統
         if (window.i18nManager) {
             window.i18nManager.setLanguage(newLanguage);
         }
-        
+
+        // 延遲更新動態文字，確保 i18n 已經載入新語言
+        setTimeout(() => {
+            this.updatePrivacyLevelDescription(this.currentSettings.userMessagePrivacyLevel);
+        }, 100);
+
         // 觸發語言變更回調
         if (this.onLanguageChange) {
             this.onLanguageChange(newLanguage);
@@ -412,6 +420,9 @@
 
         // 應用會話歷史設定
         this.applySessionHistorySettings();
+
+        // 應用用戶訊息記錄設定
+        this.applyUserMessageSettings();
     };
 
     /**
@@ -569,6 +580,63 @@
         });
     };
 
+    /**
+     * 應用用戶訊息記錄設定
+     */
+    SettingsManager.prototype.applyUserMessageSettings = function() {
+        // 更新用戶訊息記錄啟用開關
+        const userMessageRecordingToggle = Utils.safeQuerySelector('#userMessageRecordingToggle');
+        if (userMessageRecordingToggle) {
+            userMessageRecordingToggle.checked = this.currentSettings.userMessageRecordingEnabled;
+        }
+
+        // 更新隱私等級選擇器
+        const userMessagePrivacySelect = Utils.safeQuerySelector('#userMessagePrivacyLevel');
+        if (userMessagePrivacySelect) {
+            userMessagePrivacySelect.value = this.currentSettings.userMessagePrivacyLevel;
+        }
+
+        console.log('用戶訊息記錄設定已應用到 UI:', {
+            recordingEnabled: this.currentSettings.userMessageRecordingEnabled,
+            privacyLevel: this.currentSettings.userMessagePrivacyLevel
+        });
+
+        // 更新隱私等級描述
+        this.updatePrivacyLevelDescription(this.currentSettings.userMessagePrivacyLevel);
+    };
+
+    /**
+     * 更新隱私等級描述文字
+     */
+    SettingsManager.prototype.updatePrivacyLevelDescription = function(privacyLevel) {
+        const descriptionElement = Utils.safeQuerySelector('#userMessagePrivacyDescription');
+        if (!descriptionElement || !window.i18nManager) {
+            return;
+        }
+
+        let descriptionKey = '';
+        switch (privacyLevel) {
+            case 'full':
+                descriptionKey = 'sessionHistory.userMessages.privacyDescription.full';
+                break;
+            case 'basic':
+                descriptionKey = 'sessionHistory.userMessages.privacyDescription.basic';
+                break;
+            case 'disabled':
+                descriptionKey = 'sessionHistory.userMessages.privacyDescription.disabled';
+                break;
+            default:
+                descriptionKey = 'sessionHistory.userMessages.privacyDescription.full';
+        }
+
+        // 更新 data-i18n 屬性，這樣在語言切換時會自動更新
+        descriptionElement.setAttribute('data-i18n', descriptionKey);
+
+        // 立即更新文字內容
+        const description = window.i18nManager.t(descriptionKey);
+        descriptionElement.textContent = description;
+    };
+
     /**
      * 設置事件監聽器
      */
@@ -787,6 +855,50 @@
             });
         }
 
+        // 清空用戶訊息記錄按鈕
+        const clearUserMessagesBtn = Utils.safeQuerySelector('#clearUserMessagesBtn');
+        if (clearUserMessagesBtn) {
+            clearUserMessagesBtn.addEventListener('click', function() {
+                const i18n = window.i18nManager;
+                const confirmMessage = i18n ?
+                    i18n.t('sessionHistory.userMessages.confirmClearAll') :
+                    '確定要清空所有會話的用戶訊息記錄嗎？此操作無法復原。';
+
+                if (confirm(confirmMessage)) {
+                    if (window.MCPFeedback && window.MCPFeedback.app && window.MCPFeedback.app.sessionManager) {
+                        const success = window.MCPFeedback.app.sessionManager.dataManager.clearAllUserMessages();
+                        if (success) {
+                            const successMessage = i18n ?
+                                i18n.t('sessionHistory.userMessages.clearSuccess') :
+                                '用戶訊息記錄已清空';
+                            alert(successMessage);
+                        }
+                    }
+                }
+            });
+        }
+
+        // 用戶訊息記錄啟用開關
+        const userMessageRecordingToggle = Utils.safeQuerySelector('#userMessageRecordingToggle');
+        if (userMessageRecordingToggle) {
+            userMessageRecordingToggle.addEventListener('change', function() {
+                const newValue = userMessageRecordingToggle.checked;
+                self.set('userMessageRecordingEnabled', newValue);
+                console.log('用戶訊息記錄狀態已更新:', newValue);
+            });
+        }
+
+        // 用戶訊息隱私等級選擇
+        const userMessagePrivacySelect = Utils.safeQuerySelector('#userMessagePrivacyLevel');
+        if (userMessagePrivacySelect) {
+            userMessagePrivacySelect.addEventListener('change', function(e) {
+                const privacyLevel = e.target.value;
+                self.set('userMessagePrivacyLevel', privacyLevel);
+                self.updatePrivacyLevelDescription(privacyLevel);
+                console.log('用戶訊息隱私等級已更新:', privacyLevel);
+            });
+        }
+
         // 重置設定
         const resetBtn = Utils.safeQuerySelector('#resetSettingsBtn');
         if (resetBtn) {

src/mcp_feedback_enhanced/web/templates/feedback.html

@@ -907,17 +907,54 @@
                             </div>
                         </div>
 
+                        <div class="setting-item">
+                            <div class="setting-info">
+                                <div class="setting-label" data-i18n="sessionHistory.userMessages.title">用戶訊息記錄</div>
+                                <div class="setting-description" data-i18n="sessionHistory.userMessages.description">
+                                    控制是否記錄用戶提交的回饋訊息到會話歷史中
+                                </div>
+                            </div>
+                            <div class="setting-control">
+                                <div class="toggle-container">
+                                    <label class="toggle-switch">
+                                        <input type="checkbox" id="userMessageRecordingToggle" class="toggle-input">
+                                        <span class="toggle-slider"></span>
+                                    </label>
+                                    <span class="toggle-label" data-i18n="sessionHistory.userMessages.recordingEnabled">啟用訊息記錄</span>
+                                </div>
+                            </div>
+                        </div>
+
+                        <div class="setting-item">
+                            <div class="setting-info">
+                                <div class="setting-label" data-i18n="sessionHistory.userMessages.privacyLevel">隱私等級</div>
+                                <div class="setting-description" id="userMessagePrivacyDescription" data-i18n="sessionHistory.userMessages.privacyDescription.full">
+                                    記錄完整的訊息內容和圖片資訊
+                                </div>
+                            </div>
+                            <div class="setting-control">
+                                <select id="userMessagePrivacyLevel" class="form-select" style="width: 150px;">
+                                    <option value="full" data-i18n="sessionHistory.userMessages.privacyLevels.full">完整記錄</option>
+                                    <option value="basic" data-i18n="sessionHistory.userMessages.privacyLevels.basic">基本統計</option>
+                                    <option value="disabled" data-i18n="sessionHistory.userMessages.privacyLevels.disabled">停用記錄</option>
+                                </select>
+                            </div>
+                        </div>
+
                         <div class="setting-item" style="border-bottom: none;">
                             <div class="setting-info">
                                 <div class="setting-label" data-i18n="sessionHistory.management.export">資料管理</div>
-                                <div class="setting-description">
+                                <div class="setting-description" data-i18n="sessionHistory.management.exportDescription">
                                     匯出或清空本地儲存的會話歷史記錄
                                 </div>
                             </div>
-                            <div class="setting-control" style="display: flex; gap: 8px;">
+                            <div class="setting-control" style="display: flex; gap: 8px; flex-wrap: wrap;">
                                 <button id="exportSessionHistoryBtn" class="btn btn-secondary" style="font-size: 12px; padding: 6px 12px;">
                                     <span data-i18n="sessionHistory.management.exportAll">匯出全部</span>
                                 </button>
+                                <button id="clearUserMessagesBtn" class="btn btn-secondary" style="font-size: 12px; padding: 6px 12px; color: var(--warning-color); border-color: var(--warning-color);">
+                                    <span data-i18n="sessionHistory.userMessages.clearAll">清空訊息記錄</span>
+                                </button>
                                 <button id="clearSessionHistoryBtn" class="btn btn-secondary" style="font-size: 12px; padding: 6px 12px; color: var(--error-color); border-color: var(--error-color);">
                                     <span data-i18n="sessionHistory.management.clear">清空</span>
                                 </button>